Текст и перевод песни ICEKIID - Cinderella
Fortæl
mig,
er
du
ride
or
die?
(Cinderella)
Скажи
мне,
Ты
катаешься
или
умираешь?
(Золушка)
For
jeg
gider
ikke
børneleg
Потому
что
я
не
хочу
детских
игр.
Og
du
er
lige
noget
for
mi-ig
(Cinderella)
И
ты
просто
нечто
для
Ми-ИГ
(Золушка).
Er
du
ride
or
di-i-ie?
Ты
катаешься
или
Ди-и-и?
Hun
får
mig
til
at
sig':
"yeah-ja-ja,
yeah-ja-ja"
Она
заставляет
меня
говорить:
"Да-да-да,
да-да-да".
Hun
får
mig
til
at
sig':
"yeah-ja-ja-a-a,
ja-a-a"
Она
заставляет
меня
говорить:
"Да-да-да-а-а,
да-а-а".
Cinderella,
hun
ka'
li'
Nutella
Золушка,
ей
нравится
Нутелла.
Mami,
hun
er
mix
chokolad'
og
vanilla
Мами,
она
смешивает
шоколад
и
ваниль.
Krøller
med
farven
af
karamella
Локоны
цвета
карамеллы.
Er
du
ned',
er
jeg
under
din
umbrella
Если
тебе
плохо,
то
я
под
твоим
зонтом.
Så
grind
for
mig,
grind
for
mig
Так
что
молоть
для
меня,
молоть
для
меня.
Tik-tok,
tik-tok,
ja
Тик-ток,
тик-ток,
да.
Ikk'
stop,
ikk'
stop,
ja
Не
останавливайся,
не
останавливайся,
да.
Du
ka'
stik'
mig
et
kald
nonstop,
ja
ja
Ты
можешь
позвонить
мне
без
остановки,
да,
да.
Selvom
at
der'
mørkt
ved
jeg
du
ka'
se
mig
Хоть
это
и
темно,
я
знаю,
ты
меня
видишь.
Selvom
at
der'
rav,
sker
der
ikk'
problemer
Хотя
это
' янтарь,
никаких
проблем
не
происходит.
Selvom
jeg'
på
tour,
ser
jeg
ikk'
nogen
andre
Даже
если
я
в
турне,
я
больше
никого
не
вижу.
Jeg-jeg
ser
ikk'
nogen
andre
Я
больше
никого
не
вижу.
Fortæl
mig,
er
du
ride
or
die?
(Cinderella)
Скажи
мне,
Ты
катаешься
или
умираешь?
(Золушка)
For
jeg
gider
ikke
børneleg
Потому
что
я
не
хочу
детских
игр.
Og
du
er
lige
noget
for
mi-ig
(Cinderella)
И
ты
просто
нечто
для
Ми-ИГ
(Золушка).
Er
du
ride
or
di-i-ie?
Ты
катаешься
или
Ди-и-и?
Hun
får
mig
til
at
sig':
"yeah-ja-ja,
yeah-ja-ja"
Она
заставляет
меня
говорить:
"Да-да-да,
да-да-да".
Hun
får
mig
til
at
sig':
"yeah-ja-ja-a-a,
ja-a-a"
Она
заставляет
меня
говорить:
"Да-да-да-а-а,
да-а-а".
Ella,
jeg'
din
Pablo,
movie
som
i
narko
Элла,
Я
твой
Пабло,
кино
как
наркотик.
Du
ved
det'
chauffør,
men
stadig
Vato
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
водитель,
но
все
же
Вато.
Snurrer
dig
rundt
som
tango,
hun
dufter
af
det
mango
Она
заводит
тебя,
как
танго,
она
пахнет
манго.
Hun
ka'
li'
min
stil,
for
den
er
afro
Ей
нравится
мой
стиль,
потому
что
он
афро.
Så
bar'
baila,
baila,
baila,
baila,
baila
Так
что
бар
" Бэйла,
Бэйла,
Бэйла,
Бэйла,
Бэйла
...
Ingen
gør
det
på
den
måd'
som
du
gør
det
Никто
не
делает
так,
как
ты.
Baila,
baila,
baila,
baila,
baila
Бэйла,
Бэйла,
Бэйла,
Бэйла,
Бэйла.
Og
jeg
ved
at
du
ka'
li'
det
når
jeg
gør
det
И
я
знаю,
тебе
нравится,
когда
я
это
делаю.
For
jeg'
en
tynd
mand,
du'
kraftig
Ведь
я-худой
человек,
ты-сильный.
Og
med
de
rette
ord
så'
du
saftig
И
с
правильными
словами:
"ты
выглядела
сочной.
Mama
har
ikk'
tid
til
det
barnlig
У
мамы
нет
времени
на
это
ребячество.
God
pige
på
gaden
men
med
mig
er
du
naughty
Хорошая
девочка
на
улице,
но
со
мной
ты
непослушная.
Fortæl
mig,
er
du
ride
or
die?
(Cinderella)
Скажи
мне,
Ты
катаешься
или
умираешь?
(Золушка)
For
jeg
gider
ikke
børneleg
Потому
что
я
не
хочу
детских
игр.
Og
du
er
lige
noget
for
mi-ig
(Cinderella)
И
ты
просто
нечто
для
Ми-ИГ
(Золушка).
Er
du
ride
or
di-i-ie?
Ты
катаешься
или
Ди-и-и?
Hun
får
mig
til
at
sig':
"yeah-ja-ja,
yeah-ja-ja"
Она
заставляет
меня
говорить:
"Да-да-да,
да-да-да".
Hun
får
mig
til
at
sig':
"yeah-ja-ja-a-a,
ja-a-a"
Она
заставляет
меня
говорить:
"Да-да-да-а-а,
да-а-а".
Selvom
at
der'
mørkt
ved
jeg
du
ka'
se
mig
Хоть
это
и
темно,
я
знаю,
ты
меня
видишь.
Selvom
at
der'
rav,
ska'
der
ikk'
problemer
Хотя
там
'Янтарь,
там
не
должно
быть'
неприятностей.
Selvom
jeg'
på
tur,
ser
jeg
ikk'
nogen
andre
Даже
если
я
в
турне,
я
больше
никого
не
вижу.
Jeg-jeg
ser
ikk'
nogen
andre,
ja
Я
больше
никого
не
вижу,
да.
Selvom
at
der'
mørkt
ved
jeg
du
ka'
se
mig
Хоть
это
и
темно,
я
знаю,
ты
меня
видишь.
Selvom
at
der'
rav,
ska'
der
ikk'
problemer
Хотя
там
'Янтарь,
там
не
должно
быть'
неприятностей.
Selvom
jeg'
på
tur,
ser
jeg
ikk'
nogen
andre
Даже
если
я
в
турне,
я
больше
никого
не
вижу.
Jeg-jeg
ser
ikk'
nogen
andre
Я
больше
никого
не
вижу.
Fortæl
mig,
er
du
ride
or
die?
(Cinderella)
Скажи
мне,
Ты
катаешься
или
умираешь?
(Золушка)
For
jeg
gider
ikke
børneleg
Потому
что
я
не
хочу
детских
игр.
Og
du
er
lige
noget
for
mi-ig
(Cinderella)
И
ты
просто
нечто
для
Ми-ИГ
(Золушка).
Er
du
ride
or
di-i-ie?
Ты
катаешься
или
Ди-и-и?
Hun
får
mig
til
at
sig':
"yeah-ja-ja,
yeah-ja-ja"
Она
заставляет
меня
говорить:
"Да-да-да,
да-да-да".
Hun
får
mig
til
at
sig':
"yeah-ja-ja-a-a,
ja-a-a"
Она
заставляет
меня
говорить:
"Да-да-да-а-а,
да-а-а".
Hun
får
mig
til
at
sig':
"Ja-ja-ja-ja-ja,
ja-ja-ja-ja-ja"
Она
заставляет
меня
говорить:
"ДА-ДА-ДА-ДА-ДА,
ДА-ДА-ДА-ДА-ДА-ДА".
Hun
får
mig
til
at
sig':
"Ja-ja-ja-ja-ja,
ja-ja-ja-ja-ja"
Она
заставляет
меня
говорить:
"ДА-ДА-ДА-ДА-ДА,
ДА-ДА-ДА-ДА-ДА-ДА".
Hun
får
mig
til
at
sig':
"Ja-ja-ja-ja-ja,
ja-ja-ja-ja-ja"
Она
заставляет
меня
говорить:
"ДА-ДА-ДА-ДА-ДА,
ДА-ДА-ДА-ДА-ДА-ДА".
"Ja-ja-ja-ja-ja,
ja-ja-ja-ja-ja"
"Да-да-да-да-да,
да-да-да-да-да"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hennedub
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.