Текст и перевод песни IRO - Lost Star
오늘
하루
지나가면
Если
ты
переживешь
сегодняшний
день,
하루
더
잊을
수
있을까
Смогу
ли
я
забыть
еще
один
день?
이제
그만
멈추고
싶어
Я
хочу
прекратить
это
сейчас.
다시
지난
기억을
Вспомни
прошлое
снова.
꺼내도
괜찮은
날이
Это
хороший
день,
чтобы
вытащить
это
наружу.
올
거라
난
눈을
감아
Я
приду,
я
закрою
глаза.
하루
종일
이리저리
어지러운
게
Голова
кружится
весь
день.
마음인지
아님
다른
탓인
건지
Виноват
ли
в
этом
твой
разум
или
кто-то
другой.
아무
생각도
날
찾지
않아
Ты
не
ищешь
меня
с
какой-то
идеей.
하나둘씩
살금살금
지워가는데
Я
собираюсь
стереть
их
одну
за
другой.
비어버린
데
다른
어떤
미련이
Что
еще
плохого
в
том,
чтобы
опустошить
его?
나를
미련하게
Сделай
меня
глупой
Lost
star
잃어버린
Потерянная
звезда
потерянная
사소한
그
기억이
남아
날
괴롭혀
Пустяк
это
воспоминание
задерживается
и
мучает
меня
잊을
수
있을까
Могу
ли
я
забыть
이젠
누가
날
사랑해주긴
할까
Кто
теперь
любит
меня?
수없이
반복해도
Даже
если
ты
повторяешь
это
бесчисленное
количество
раз.
매번
같은
대답인걸
Каждый
раз
один
и
тот
же
ответ.
내
모든
날이
여전히
넌데
Все
мои
дни
по-прежнему
твои.
너
없는
시간이란
Время
без
тебя.
말이
참
어색해
너는
아직도
Это
так
неловко,
но
тебе
все
равно
нужно
поговорить.
내
안에
살아
Живи
внутри
меня.
하루
종일
이리저리
어지러운
게
Голова
кружится
весь
день.
마음인지
아님
다른
탓인
건지
Виноват
ли
в
этом
твой
разум
или
кто-то
другой.
아무
생각도
날
찾지
않아
Ты
не
ищешь
меня
с
какой-то
идеей.
하나둘씩
살금살금
지워가는데
Я
собираюсь
стереть
их
одну
за
другой.
비어버린
데
다른
어떤
미련이
Что
еще
плохого
в
том,
чтобы
опустошить
его?
나를
미련하게
Сделай
меня
глупой
때론
너
모르게
숨어서
Иногда
я
прячусь
без
твоего
ведома.
그렇게
숨겼던
기억을
꺼내
Вытащи
воспоминания,
которые
ты
прятала.
이런
날
구해줘
Спаси
меня
вот
так.
잡히지
않을지
몰라도
Ты
можешь
не
попасться.
Lost
star
잃어버린
Потерянная
звезда
потерянная
사소한
그
기억이
남아
날
괴롭혀
Пустяк
это
воспоминание
задерживается
и
мучает
меня
잊을
수
있을까
Могу
ли
я
забыть
이젠
누가
날
사랑해주긴
할까
Кто
теперь
любит
меня?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 김경민, 이수지
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.