ITZY - Sugar-holic - перевод текста песни на русский

Another morning comes (Another blessing)

Наступает еще одно утро (Еще одно благословение)

But it's a little cloudy (Deep in my heart)

Но оно немного пасмурное (Глубоко в моем сердце)

ちょっとした些細なことで

心が揺れてく

Why don't we take it easy?

Почему бы нам не отнестись к этому спокойно?

しんどい日もあって

当たり前よ

Don't be hard on yourself, yeah

Не будь строг к себе, да

Take it, take it slow, take it easy

Сделай это, не торопись, не торопись с выводами

Make it, make it right, make it easy

Сделай это, сделай это правильно, сделай это легко

昨日よりちょっとだけでも

前に進めてるなら

Okie-dokie, 褒めなきゃね

Оки-доки, 褒めなきゃね

もっと easy-peasy, 自分を

もっと легко-peasy, 自分を

Go sugar-holic, 嫌なことも

Перейти сахар-Голич, 嫌なことも

Go sugar-holic, 全部溶かそう, oh

Перейти сахар-Голич, 溶かそう全部, о

飲み干してみて

Call it a blessing now, call it a blessing now

Назови это благословением сейчас, назови это благословением сейчас

Crunchy, 辛くても

Хрустящий, 辛くても

Yeah, make it so sweet, 味わおうよ, oh

Да, сделай это так сладко, 味わおうよ, о

噛み砕いてさあ

Call it a blessing now, blessing now, blessing now, ah

Назови это благословением сейчас, благословением сейчас, благословением сейчас, ах

今すぐ悩みは (Put it down, put it down)

今すぐ悩みは (Положи это, положи это)

楽しいことだけ (嬉しいことだけ)

Только счастливые вещи (only happy things)

Focusしてみれば

так что, если ты сосредоточишься

Fo-focusそのままで

Сфокусируйся как есть

景色が変わりはじめる (Beauty)

Пейзаж начинает меняться (Красота)

ちょっぴり強くなれそう

я думаю, что смогу стать немного сильнее.

だから (Step by step), 大丈夫 (Believe in me)

ココロが軽くなる, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh

昨日よりちょっとだけでも

笑顔でいれたのなら

Okie-dokie, 褒めなきゃね

Оки-доки, 褒めなきゃね

もっと happy tummy, 自分を

もっと счастливый животик, 自分を

Go sugar-holic, 嫌なことも

Перейти сахар-Голич, 嫌なことも

Go sugar-holic, 全部溶かそう, oh

Перейти сахар-Голич, 溶かそう全部, о

飲み干してみて

Call it a blessing now, call it a blessing now

Назови это благословением сейчас, назови это благословением сейчас

Crunchy, 辛くても

Хрустящий, хрустящийくても

Yeah, make it so sweet, 味わおうよ, oh

Да, сделай это таким сладким, вкуснымわよよ, о

噛み砕いてさあ

噛み砕てさあ

Call it a blessing now, blessing now, blessing now, ah

Назови это благословением сейчас, благословением сейчас, благословением сейчас, ах

転んだっていいじゃない

転だててじじじないい

涙も今

Сегодня 涙今

未来へ続く

甘い希望に変わるの

Go sugar-holic, 嫌なことも

Давай, сладкоежка, 嫌なこともも

Go sugar-holic, 全部溶かそう, oh

Давай, сладкоежка, 全部溶かそう, оу

飲み干してみて

Call it a blessing now, call it a blessing now

Назови это благословением сейчас, назови это благословением сейчас

Crunchy, 辛くても

Хрустящий, 辛くても

Yeah, make it so sweet, 味わおうよ, oh

Да, сделай его таким сладким, 味わおうよ, о

噛み砕いてさあCall it a blessing now, blessing now, blessing now, ah

噛み砕いてさあ Назови это благословением сейчас, благословением сейчас, благословением сейчас, ах

ITZY - Sugar-holic

Текст и перевод песни ITZY - Sugar-holic

Альбом