Ibrahim Maalouf feat. Amadou & Mariam - Beaux dimanches - 14.12.16 - Live in Paris - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ibrahim Maalouf feat. Amadou & Mariam - Beaux dimanches - 14.12.16 - Live in Paris




Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Воскресенье в Бамако день свадьбы.
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Воскресенье в Бамако день свадьбы.
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Воскресенье в Бамако день свадьбы.
C'est le jour de mariage
Это день свадьбы
Les djembés et les n'doulous résonnent partout
Джембе и n'doulous резонируют повсюду
Les baras et les n'tamas résonnent partout
Барас и н'тамас резонируют повсюду
La kora et le n'goni sont aussi au rendez-vous
Также присутствуют кора и н'гони.
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Воскресенье в Бамако день свадьбы.
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Воскресенье в Бамако день свадьбы.
Les parents et les sympathisants sont au rendez-vous
Родители и болельщики на встрече
Les copains et les voisins sont au rendez-vous
Друзья и соседи там
Les Founés et les Djidis sont aussi au rendez-vous
Фунесы и джиди тоже там
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Воскресенье в Бамако день свадьбы.
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Воскресенье в Бамако день свадьбы.
Les hommes et les femmes ont mis les beaux boubous
Мужчины и женщины надели красивые пухлые
Les bijoux et les chaussures sont au rendez-vous
Украшения и обувь на высоте
Les basins et les bogolans sont au rendez-vous
Тазики и боголаны ждут вас
La mariée et le marié sont aussi au rendez-vous
Жених и невеста тоже на свидании
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Воскресенье в Бамако день свадьбы.
Les sotramas (sotramas) les durunis (durunis)
Сотрамы (сотрамы) дуруни (дуруни)
Les taxis (les taxis) et les voitures (les voitures)
Такси (такси) и автомобили (автомобили)
Les frères (les frères) les sœurs (les sœurs)
Братья (братья) сестры (сестры)
Les badauds (les badauds) les Griots (les Griots)
Зрители (зрители) Гриоты (Гриоты)
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Воскресенье в Бамако день свадьбы.
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Воскресенье в Бамако день свадьбы.
C'est le jour de mariage
Это день свадьбы
C'est le jour de mariage
Это день свадьбы
C'est le jour de mariage
Это день свадьбы
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Воскресенье в Бамако день свадьбы.
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Воскресенье в Бамако день свадьбы.
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Воскресенье в Бамако день свадьбы.
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Воскресенье в Бамако день свадьбы.
C'est le jour de mariage
Это день свадьбы
C'est le jour de mariage
Это день свадьбы





Авторы: Amadou Bagayoko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.