Текст и перевод песни Ice Cube - War & Peace
Ice
Cube
the
great!
Айс
Кьюб
великий!
"He
has
indicated
to
us
that
he
has
sufficient.
firepower.
"Он
показал
нам,
что
у
него
достаточно
огневой
мощи.
To.
blow
up
the
Bradley
vehicle.
Чтобы
взорвать
машину
Брэдли.
And
in
fact
his
words
were,
И
на
самом
деле
его
слова
были:
'We
are
ready
for
war.
let's
get
it
on'"
"Мы
готовы
к
войне.
War."War,
and
peace"
Война.
"Война
и
мир".
Chorus:
singer
interprets
No
Doubt's
"Don't
Speak"
Припев:
певец
интерпретирует
без
сомнения
"не
говори".
War
and
peace...
(Sing
it!)
Война
и
мир...
(пойте!)
War
and
peace,
forever!
Война
и
мир,
навсегда!
War
and
peace,
together.
always!
Война
и
мир-вместе.
Verse
One:
Ice
Cube
Куплет
Первый:
Ice
Cube
I'm
at
the
highest
peak,
still
glad
the
meak
is
understandin
me
Я
на
самом
высоком
пике,
все
еще
рад,
что
Мик
понимает
меня.
Artillery,
thoughts
of
killin
me
is
just
a
fantasy
Артиллерия,
мысли
о
том,
чтобы
убить
меня,
- это
всего
лишь
фантазия.
The
man
in
me
is
ready
for
war,
like
Holyfield/Tyson
IV
Мужчина
во
мне
готов
к
войне,
как
Холифилд
/ Тайсон
IV.
A
gang
against
you
niggaz
on
the
shore
Банда
против
вас
ниггеры
на
берегу
Either
or,
your
whole
family
is
on
the
floor
В
любом
случае,
вся
твоя
семья
на
полу.
Windows
breakin
all
around
em,
you
can't
climb
this
mountain
Вокруг
них
разбиваются
окна,
тебе
не
взобраться
на
эту
гору.
I'm
at
the
fountain,
with
my
troops
Я
у
фонтана
со
своими
солдатами.
I
start
screamin
at
em
like
Patton,
we
gattin
at
you
fools!
Я
начинаю
кричать
на
них,
как
Паттон,
мы
нападаем
на
вас,
дураков!
Verse
Two:
Ice
Cube
Куплет
Второй:
Ice
Cube
Negotiate...
strategy
is
the
key!
Переговоры
...
стратегия-вот
ключ!
I
hope
they
ain't...
exclusively
after
me!
Надеюсь,
они
не
преследуют
...
исключительно
меня!
Cause
if
they
are...
we
gots
to
be
who
we
be!
Потому
что
если
они
есть...
мы
должны
быть
теми,
кем
мы
есть!
And
make
a
star...
out
of
a
head
enemy!
И
сделать
звезду...
из
головы
врага!
The
papers
said...
that
he
died
tragically!
В
газетах
писали...
что
он
трагически
погиб!
They
found
his
head...
with
no
legs
and
bo-dy!
Они
нашли
его
голову...
без
ног
и
БО-Ди!
We
made
a
pledge...
to
the
Dub-S-C!
Мы
дали
обещание
...
даб-с-Си!
Bloodshed...
if
they
got
no
love
for
peace!
Кровопролитие
...
если
у
них
нет
любви
к
миру!
Verse
Three:
Ice
Cube
Куплет
Третий:
Кубик
Льда
I'd
rather
break
bread
than
uhh,
break
your
head
Я
лучше
преломлю
хлеб,
чем
разобью
тебе
голову.
Break
your
legs,
have
em
broken,
I
ain't
no
joke
СЛОМАЙ
СЕБЕ
ноги,
пусть
они
сломаются,
я
не
шучу.
Don't
provoke,
the
gun
smoke
from
the
highest
slope
Не
провоцируй,
пушечный
дым
с
самого
высокого
склона.
Eternal
peace,
for
my
peoples
and
my
folks
Вечный
мир
для
моих
народов
и
моих
предков.
My
crips
and
my
bloods,
criminals
and
my
thugs
Мои
калеки
и
моя
кровь,
преступники
и
мои
головорезы.
Just
show
a
nigga
love
when
I'm
rollin
on
them
dubs
Просто
покажи
ниггеру
любовь
когда
я
катаюсь
на
этих
дублях
Just,
give
a
nigga
hugs,
we
can
ride
on
this
piece
Просто
обними
ниггера,
и
мы
сможем
прокатиться
на
этой
штуке.
Westside
for
Life
but
still
down
with
the
East
Вестсайд
на
всю
жизнь
но
все
равно
долой
Восток
After
the
haters
attempt
to
blow
up
his
car
После
того
как
ненавистники
попытаются
взорвать
его
машину
We
find
our
hero,
Ice
Cube,
on
the
ground
Мы
находим
нашего
героя,
Айс
Кьюба,
на
земле.
Bruised,
but
not
beaten
Побитый,
но
не
избитый.
He
pulls
out
his
cell
phone.
WITH
THE
CHIP!
Он
достает
свой
сотовый
телефон.
And
begins
to
dial
Mack
One-Oh
И
начинает
набирать
Mack
One-Oh.
Who's
faded
and
rolling
through
Inglewood
Кто
поблек
и
катится
по
Инглвуду
With
Mr.
Short
KHOP
С
мистером
шортом
хопом
Words.
are
spoken
Слова.
произнесены.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: O'SHEA JACKSON, GWEN STEFANI, ERIC STEFANI
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.