Ich + Ich - Die Liebe findet mich schon - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ich + Ich - Die Liebe findet mich schon




Die Liebe findet mich schon
Love Will Find You Soon
Montag tu ich nichts
Monday I do nothing
Nur ein bisschen wohnen
Just live a little
Dienstag schau ich Stunden
Tuesday I waste hours
Aus dem Fenster
Staring out the window
Mittwoch bleib ich auf dem Sofa liegen
Wednesday I stay on the couch
Donnerstag lass ich die Gedanken fliegen
Thursday I let my thoughts fly
Freitag schrei ich's vom Balkon:
Friday I shout from the balcony:
"Die Liebe findet dich schon"
"Love will find you soon"
Die Liebe findet mich schon, yeah...
Love will find you soon, yeah...
Sie findet mich schon
It will find you soon
Die Liebe findet mich schon
Love will find you soon
Die Liebe findet mich schon, mmm...
Love will find you soon, mmm...
Sie findet mich schon
It will find you soon
Samstags früh um neun
Saturday morning at nine
Geh ich in den Zoo
I go to the zoo
Um zwei trink ich eine Tasse Tee
At two I drink a cup of tea
Am Hauptbahnhof
At the central station
Jemand stellt für mich die Weichen
Someone sets my course for me
Ich bin immer überall zu erreichen
I am always and everywhere reachable
Ich lauf nicht mehr davon
I no longer run away
Die Liebe findet mich schon
Love will find you soon
Die Liebe findet mich schon, mmm...
Love will find you soon, mmm...
Findet mich schon
It will find you soon
Die Liebe findet mich schon
Love will find you soon
Die Liebe findet mich schon, yeah...
Love will find you soon, yeah...
Sie findet mich schon
It will find you soon
Was kann ich anderes tun
What else can I do?
Als auf dich zu warten?
Than wait for you?
Vielleicht kommst du mit dem Boot
Maybe you will come by boat
Aus Übersee
From overseas
Ich werd dich sofort erkennen
I'll recognize you immediately
Und in deine Arme rennen
And run into your arms
Ich sing ins Mikrofon:
I sing into the microphone:
"Die Liebe findet dich schon"
"Love will find you soon"
Die Liebe findet dich schon, yeah...
Love will find you soon, yeah...
Die Liebe findet dich schon
Love will find you soon
Die Liebe findet dich schon
Love will find you soon
Die Liebe findet dich schon, mmm...
Love will find you soon, mmm...
Sie findet dich schon
It will find you soon
Die Liebe findet dich schon, yeah...
Love will find you soon, yeah...
Die Liebe findet dich schon
Love will find you soon
Die Liebe findet dich schon
Love will find you soon
Die Liebe findet dich schon, mmm...
Love will find you soon, mmm...
Sie findet dich schon
It will find you soon





Авторы: Annette Humpe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.