Idan Amedi - אני רוצה - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Idan Amedi - אני רוצה




אני רוצה ללכת
Я хочу пойти
שתפתח הדרך
Пусть откроется дорога
לא לדעת מה יהיה מחר
Не зная, что будет завтра
אני רוצה אמת
Я хочу правды
כן, גם אם היא תכאב באמת
Да, даже если ей будет очень больно
גם אם לא אבין אותה אולי
Даже если я ее не пойму, возможно
אני רוצה מילים
Я хочу слова
להיות קרוב לאלוהים
Быть рядом с Богом
שיסתכל מכל האנשים
Чтобы он смотрел на всех людей
דווקא עלי
Скорее на меня
אני רוצה דמעות
Я хочу слезы
לתת ללב להשתטות
Пусть сердце дурачится
שלא ירים ידיים ויקפא
Кто не поднимет руки и не замерзнет
אני רוצה לשיר
Я хочу петь
לצרוח ברחובות העיר
Кричать на улицах города
לכתוב לך שיר אחד
Написать вам одну песню
שתחשבי שהוא מושלם
Вы думаете, что он идеален
אני רוצה לשמוח
Я хочу радоваться
לצחוק בכל הכוח
Смеяться изо всех сил
לאהוב אותך, עד הסוף
Любить тебя до конца
עד שיכאב
Пока не будет больно
עד שיכאב
Пока не будет больно
אני רוצה צבעים
Я хочу цвета
אדומים מטושטשים
Нечеткие красные
שלא אבחין שהעולם נכשל
Чтобы я не заметил, что мир терпит неудачу
אני רוצה לגדול
Я хочу расти
להאמין שטוב ליפול
Верить, что хорошо падать
שכך אדם צומח משום מה
Так почему-то растет человек
אני רוצה לבחור
Я хочу выбрать
לחזור לרגע לאתמול
Вернемся на мгновение к вчерашнему дню
שתסכלי עלי נקי
Посмотри на меня чисто
כמו בהתחלה
Как в начале
אני רוצה לחיות
Я хочу жить
לא להחזיק יותר כוחות
Не держать больше сил
לדעת שהכל יחלוף גם כך
Зная, что все пройдет и так
אני רוצה לשיר
Я хочу петь
לצרוח ברחובות העיר
Кричать на улицах города
לכתוב לך שיר אחד
Написать вам одну песню
שתחשבי שהוא מושלם
Вы думаете, что он идеален
אני רוצה לשמוח
Я хочу радоваться
לצחוק בכל הכוח
Смеяться изо всех сил
לאהוב אותך, עד הסוף
Любить тебя до конца
עד שיכאב
Пока не будет больно
עד שיכאב
Пока не будет больно
עד שיכאב
Пока не будет больно
אני רוצה לשיר
Я хочу петь
לצרוח ברחובות העיר
Кричать на улицах города
לכתוב לך שיר אחד
Написать вам одну песню
שתחשבי שהוא מושלם
Вы думаете, что он идеален
אני רוצה לשמוח
Я хочу радоваться
לצחוק בכל הכוח
Смеяться изо всех сил
לאהוב אותך, עד הסוף
Любить тебя до конца
עד שיכאב
Пока не будет больно





Авторы: עמדי עידן, נחמיאס סתיו


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.