Текст и перевод песни If I Were You - False Reality
I
brought
my
knife
to
a
gun
fight
Я
принес
свой
нож
в
перестрелку.
Never
sure
of
what
the
fuck
is
right
Никогда
не
знаешь,
что,
черт
возьми,
правильно
Always
falling
down
Всегда
падаю
вниз.
I'm
losing
my
Я
теряю
...
Sight
(Sight,
sight)
Зрение
(зрение,
зрение)
I'm
losing
my
sight
Я
теряю
зрение.
My
demons
are
more
than
a
memory
Мои
демоны-больше,
чем
воспоминания.
My
demons
are
more
than
I
can
see
Мои
демоны
больше,
чем
я
могу
видеть.
My
body
aches,
my
mind
is
weak
Мое
тело
болит,
мой
разум
слаб.
There's
a
hole
in
my
heart
that
can't
be
filled
В
моем
сердце
дыра,
которую
невозможно
заполнить.
Can
I
survive
the
tide?
Смогу
ли
я
пережить
прилив?
Or
will
the
storm
take
me
away?!
Или
шторм
унесет
меня?!
Hold
on
tight
for
this
is
more
than
a
nightmare
Держись
крепче
потому
что
это
больше
чем
кошмар
It
never
shows
and
this
affects
me
every
bit
Это
никогда
не
проявляется,
и
это
влияет
на
меня
во
всех
смыслах.
Will
the
storm
take
me
away?!
Унесет
ли
меня
шторм?!
Infesting
my
soul
each
day
Заражая
мою
душу
каждый
день.
I'm
waiting
on
a
signal
to
turn
my
skies
from
grey
Я
жду
сигнала,
чтобы
превратить
мое
небо
в
серое.
Release
this
pain
Освободи
эту
боль.
I
knew
this
day
would
come
Я
знал,
что
этот
день
настанет.
Just
burn
all
my
thoughts
I
ever
had
Просто
сожги
все
мои
мысли,
которые
у
меня
когда-либо
были.
Burn
them
to
the
ground
Сожги
их
дотла.
Because
I'm
tired
of
going
mad
Потому
что
я
устал
сходить
с
ума.
I
knew
this
day
would
come
Я
знал,
что
этот
день
настанет.
I'm
going
mad
Я
схожу
с
ума.
My
body
aches,
my
mind
is
weak
Мое
тело
болит,
мой
разум
слаб.
There's
a
hole
in
my
heart
that
can't
be
filled
В
моем
сердце
дыра,
которую
невозможно
заполнить.
Can
I
survive
the
tide?
Смогу
ли
я
пережить
прилив?
Or
will
the
storm
take
me
away?
Или
шторм
унесет
меня?
Hold
on
tight
for
this
is
more
than
a
nightmare
Держись
крепче
потому
что
это
больше
чем
кошмар
It
never
shows
and
this
affects
me
every
bit
Это
никогда
не
проявляется,
и
это
влияет
на
меня
во
всех
смыслах.
Will
the
storm
take
me
away?
Унесет
ли
меня
шторм?
Take
me
away?
Увезти
меня
отсюда?
In
the
end,
everything
is
fucking
put
to
rest
В
конце
концов,
все,
черт
возьми,
упокоилось.
Happiness
is
a
false
reality
Счастье-это
ложная
реальность.
A
vague
reminder
Смутное
напоминание
Of
how
I
used
to
be
(How
I
used
to
be)
О
том,
каким
я
был
раньше
(каким
я
был
раньше).
A
vague
reminder
Смутное
напоминание
Of
how
I
used
to
be
О
том,
каким
я
был
раньше.
A
vague
reminder
Смутное
напоминание
Of
how
I
used
to
be
(How
I
used
to
be)
О
том,
каким
я
был
раньше
(каким
я
был
раньше).
A
vague
reminder
Смутное
напоминание
Of
how
I
used
to
be
О
том,
каким
я
был
раньше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.