Ilaiyaraaja feat. S. P. Balasubrahmanyam - Nilave Va (From "Mouna Raagam") - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ilaiyaraaja feat. S. P. Balasubrahmanyam - Nilave Va (From "Mouna Raagam")




Nilave Va (From "Mouna Raagam")
Nilave Va (From "Mouna Raagam")
Nilaavae Vaa Sellaathae Vaa
My love, come, come, don't hesitate
Ennaalum Un Ponvaanam Naan
Even if you leave me and vanish, my golden one,
Enai Neethaan Pirinthaalum Ninaivaalae Anaithaen
Even if you separate from me, I will spend my life cherishing your memories
Nilaavae Vaa Sellaathae Vaa
My love, come, come, don't hesitate
Kaavaeriyaa Kaanal Neeraa Penne Enna Unmai
Kaveri, the river of water, girl, what is your truth?
Mulvaeliyaa Mullaippoovaa Sollu Konjam Nillu
Mulvaeli, jasmine flower, speak, wait a moment
Ammaadiyoa Neethaan Innum Siru Pillai
Oh my god, you are still a little girl
Thangaathamma Nenjam Neeyum Sonna Sollai
Golden mother, you said the same words as me
Poonthaene Neethaane Sollil Vaithaay Mullai
Flower, you were the one who said those words to me
Nilaavae Vaa Sellaathae Vaa
My love, come, come, don't hesitate
Poonjoalaiyil Vaadaik Kaatrum Vaada Santham Paada
The wind that blows in the moonlight, sing a peaceful song
Koodaadhenru Koorum Poovum Aethu Mannin Meethu
Though we have promised not to meet, the flower and I have fallen on the ground
Orae Oru Paarvai Thanthaal Enna Thaene
If you give me a glance, what will happen to me?
Orae Oru Vaarthai Sonnaal Enna Maane
If you say a word, what will happen to me?
Aghaayam Aagaatha Maegam Aethu Kanne
The cloud that has not become rain, oh my eyes
Nilaavae Vaa Sellaathae Vaa
My love, come, come, don't hesitate
Ennaalum Un Ponvaanam Naan
Even if you leave me and vanish, my golden one,
Enai Neethaan Pirinthaalum Ninaivaalae Anaithaen
Even if you separate from me, I will spend my life cherishing your memories
Nilaavae Vaa Sellaathae Vaa
My love, come, come, don't hesitate
Ennaalum Un Ponvaanam Naan
Even if you leave me and vanish, my golden one,





Авторы: Ilaiyaraaja, Amaren Gangai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.