iLe - Materiale Invisibile - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни iLe - Materiale Invisibile




Mentre ti nascondi da me
Пока ты прячешься от меня
Crei maschere
Ты создаёшь маски
Per non farmi vedere che c'è
Чтобы я не видел, что есть
Dietro le nuvole che coprono soave chi mente
За облаками, нежно скрывающими ложь
Onde di lacrime ti rendono indifferente
Волны слёз делают тебя безразличным
Cadon giù da un pendio
Падая с обрыва
Vuoi essere mio
Ты хочешь быть со мной
Ma ti senti represso
Но чувствуешь себя подавленным
Cos'è successo ora che il mio riflesso
Что произошло сейчас, когда моё отражение
Rimargina il vuoto e l' abisso
Лечит пустоту и бездну
Immagina come se fossi qui adesso
Вообрази, будто я сейчас здесь
Ti sembra vero che quel che penso è
Кажется ли тебе правдой, что то, о чём я думаю
Materiale invisibile e crea pagine nella testa si
Невидимый материал и рифлевые страницы в голове, да
Tipo un film che mi molsta e ci sei tu a
Как в фильме, который меня изводит, а ты здесь, чтобы
Distrarmi ma non mi frega niente, canto sul beat
Отвлечь меня, но мне всё равно, я пою в ритм
È il rit ritmo che non muore nonostante interferenze e sbalzi d'umore
Это ритм, который не умрёт, несмотря на помехи и перепады настроения
Mentre ciò che immagini crea una voragine
В то время как то, что ты воображаешь, создаёт водоворот
E sposa un mortale e una dea
И связывает смертного с богиней
Legame fragile
Хрупкая связь
Il quadro è rimasto incompleto non lo ammetto e
Картина осталась незавершённой, я не признаю этого и
Proteggi invano il tuo segreto è il sapore dell'io
Напрасно защищаешь свой секрет это вкус «я»
Vuoi dirmi addio ma ti senti connesso
Ты хочешь сказать мне «прощай», но чувствуешь связь
Immagina come se fossi qui adesso
Вообрази, будто я сейчас здесь
Ti sembra vero che quel che penso è
Кажется ли тебе правдой, что то, о чём я думаю
Materiale invisibile e crea pagine nella testa si
Невидимый материал и рифлевые страницы в голове, да
Tipo un film che mi molsta e ci sei tu a
Как в фильме, который меня изводит, а ты здесь, чтобы
Distrarmi ma non mi frega niente, canto sul beat
Отвлечь меня, но мне всё равно, я пою в ритм
È il rit ritmo che non muore nonostante interferenze e sbalzi d'umore
Это ритм, который не умрёт, несмотря на помехи и перепады настроения







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.