Illapu - Sincero Positivo (Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Illapu - Sincero Positivo (Vivo)




Sincero Positivo (Vivo)
Искренне позитивный
De nada me sirve vendarme los ojos
Закрывать глаза бесполезно
De nada me sirve creer que es para otros
Пользы нет думать, что для других стараюсь
Y cerrar la puerta de nada me sirve
И закрывать дверь бесполезно
Por que va creciendo el mal de fin de siglo
Потому что зло конца века растёт
Síndrome de muerte cuido mis amores
Синдром смерти, я берегу свою любовь
Síndrome de muerte libre y protegido
Синдром смерти, свободный и защищённый
Mis amores sincero positivo
Моя любовь, искренняя и позитивная
Nos malquiere y acecha el más duro enemigo
Самый жестокий враг злобно смотрит и не даёт покоя
El dolor más odioso al amor conferido
Самая отвратительная боль, вызванная любовью
Siembra crueles designios Infectando cariños
Сеет жестокие замыслы, заражает нежностью
Da al amor un delirio Al horror nos margina
Причиняет любви безумие, к ужасу нас толкает
De caer un día malherido hipodérmico y fatal
Если я однажды упаду раненый, беспомощный и обречённый
Quiero que estés a mi lado porque muchos me abandonarán
Хочу, чтобы ты была рядом, потому что многие меня покинут
Nos malquiere y acecha el más duro enemigo
Самый жестокий враг злобно смотрит и не даёт покоя
El dolor más odioso al amor conferido
Самая отвратительная боль, вызванная любовью
Siembra crueles designios
Сеет жестокие замыслы
Infectando cariños
Заражает нежностью
Da al amor un delirio
Причиняет любви безумие
Al horror nos margina
К ужасу нас толкает
De caer un día malherido hipodérmico y fatal
Если я однажды упаду раненый, беспомощный и обречённый
Quiero que estés a mi lado porque muchos me abandonarán
Хочу, чтобы ты была рядом, потому что многие меня покинут
Síndrome de muerte
Синдром смерти
Cuido mis amores
Я берегу свою любовь
Sincero positivo
Искреннюю и позитивную





Авторы: Luis A. Valdivia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.