Текст и перевод песни Illapu - Sólo Sueña
Cuando
Margarito
desfloró
Когда
Маргарито
погубил
A
la
noche
sin
saber
Ночь,
не
зная,
Que
su
sol
era
una
luna...
Что
его
солнце
было
луной...
Cuando
él
también
se
confundió
Когда
он
тоже
заблудился
Y
su
amor
se
hizo
pregunta,
И
его
любовь
превратилась
в
вопрос,
La
respuesta
que
pudo
escuchar
Ответ,
который
он
услышал,
Era
un
mar
solo
de
burlas.
Был
морем
одних
только
насмешек.
Pajarito
nuevo
lleva
anillo,
Птичка
молодая
носит
колечко,
Apenas
un
chiquillo.
Еще
совсем
дитя.
Al
final
de
un
patio,
juegan
solos,
В
конце
двора
они
играют
одни,
Margarito
solo
sueña.
Маргарито
только
мечтает.
Y
la
vida
dice,
que
tan
sola,
И
жизнь
говорит,
что
такая
одинокая,
Tu
verdad
no
echó
raíces,
Твоя
правда
не
пустила
корни,
Es
solo
tuya.
Она
только
твоя.
Tu
mirada,
ausente,
Твой
взгляд,
рассеянный,
El
arte
de
cambiar,
dolor
urgente,
Искусство
меняться,
боль
неотложная,
Amor
presente.
Любовь
настоящая.
Margarito,
está
linda
la
mar,
Маргарито,
как
красиво
море,
En
el
aire
surcan
vientos
de
igualdad,
По
воздуху
летают
ветры
равенства,
¡qué
soledad!
Какая
одинокая!
Al
final
de
un
patio,
juegan
solos,
В
конце
двора
они
играют
одни,
Margarito
solo
sueña.
Маргарито
только
мечтает.
Oh,
¡qué
soledad,
solo
sueña!
Ох,
какая
одинокая,
только
мечтает!
¡Qué
soledad!
Какая
одинокая!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.