Текст и перевод песни Ilse, Ivonne y Mimi - Horas - Primera Fila Flans (En Vivo)
Horas - Primera Fila Flans (En Vivo)
Heures - Flans Première rangée (En direct)
Horas
pensando
en
ti
Heures
à
penser
à
toi
Enredo
sombras
Ombres
emmêlées
En
mi
tan
profunda
soledad
Dans
ma
profonde
solitude
Mi
vida
entera
pasa
frente
a
mí
Toute
ma
vie
passe
devant
moi
Con
quién
estás?
Avec
qui
es-tu
?
Por
qué
vendrá
el
amor
de
golpe
cuando
triste
estoy
Pourquoi
l'amour
arrive-t-il
soudainement
quand
je
suis
triste
?
Quiero
estar,
Je
veux
être,
Donde
tú
estás,
Là
où
tu
es,
Quisiera
que
ya
no
pasaran
más
las
Je
voudrais
que
les
Y
estar
contigo
todo
el
tiempo
a
solas
para
poderte
amar
Ne
passent
plus
et
être
avec
toi
tout
le
temps
en
tête-à-tête
pour
pouvoir
t'aimer
Y
ver
las
cosas
Et
voir
les
choses
Sin
tanto
miedo
a
estar
despierta
Sans
autant
craindre
d'être
éveillée
Pues
todas
mis
ilusiones
caen
por
tantas
Car
toutes
mes
illusions
tombent
à
cause
de
ces
Horas
que
pienso
en
ti,
Heures
où
je
pense
à
toi,
Paso
las
noches
Je
passe
les
nuits
Remendando
sueños
de
este
amor,
À
réparer
les
rêves
de
cet
amour,
Todo
el
pasado
podría
revivir
Tout
le
passé
pourrait
revivre
Con
quién
estás?
Avec
qui
es-tu
?
Por
qué
al
pasar
las
horas
Pourquoi
au
fil
des
heures
Nada
parece
cambiar
Rien
ne
semble
changer
?
Quiero
estar
donde
tú
estás,
Je
veux
être
là
où
tu
es,
Quisiera
que
Je
voudrais
que
Ya
no
pasaran
más
las
Les
Y
estar
contigo
todo
el
tiempo
Ne
passent
plus
et
être
avec
toi
tout
le
temps
A
solas
para
poderte
amar
En
tête-à-tête
pour
pouvoir
t'aimer
Y
ver
las
cosas
Et
voir
les
choses
Sin
tanto
miedo
a
estar
despierta
Sans
autant
craindre
d'être
éveillée
Mis
ilusiones
caen
por
tantas
Mes
illusions
tombent
à
cause
de
ces
Y
estar
contigo
todo
el
tiempo
Et
être
avec
toi
tout
le
temps
A
solas
para
poderte
amar
En
tête-à-tête
pour
pouvoir
t'aimer
Y
ver
las
cosas
Et
voir
les
choses
Sin
tanto
miedo
a
estar
despierta
Sans
autant
craindre
d'être
éveillée
Pues
todas
mis
ilusiones
caen
Car
toutes
mes
illusions
tombent
Por
tantas
À
cause
de
ces
Horas
mmmmmm
Heures
mmmmmm
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Sanchez Murguia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.