Текст и перевод песни Imany - Shape of a Broken Heart
Africa,
has
the
shape
of
a
broken
heart
Африка
имеет
форму
разбитого
сердца.
And
the
Heart
of
a
broken
land,
И
сердце
разрушенной
земли,
Fell
from
heaven
Упал
с
небес.
Straight
to
hell,
Прямиком
в
ад!
Now
your
children
are
missing
Теперь
твои
дети
пропали
без
вести.
I
try
to
understand
Я
пытаюсь
понять,
Years
after
years
Годы
за
годами.
God,
it
feels
the
same
Боже,
я
чувствую
то
же
самое.
Heart
fever
Сердечная
лихорадка
Everybody's
gone
Все
ушли.
And
noone
that
I
know
И
никого
из
тех
кого
я
знаю
Anybody
won
Кто
нибудь
победил
Africa,
has
the
shape
of
a
broken
heart
Африка
имеет
форму
разбитого
сердца.
And
the
Heart
of
a
broken
land,
И
сердце
разрушенной
земли,
Fell
from
heaven
Упал
с
небес.
Straight
to
hell,
Прямиком
в
ад!
Now
your
children
are
missing
Теперь
твои
дети
пропали
без
вести.
Kiss
their
forhead
Поцелуй
их
в
лоб.
And
hold
their
hands
И
держать
их
за
руки.
Close
their
eyes
Закрывают
глаза.
And
put
their
name
on
the
braise
И
поставить
их
имена
на
тушенку.
Dust
is
dust
Пыль
есть
пыль.
And
who
goes
of
it
И
кто
из
них
уйдет?
So
goes
of
it
Так
оно
и
есть
Africa,
has
the
shape
of
a
broken
heart
Африка
имеет
форму
разбитого
сердца.
And
the
Heart
of
a
broken
land,
И
сердце
разрушенной
земли,
Fell
from
heaven
Упал
с
небес.
Straight
to
hell,
Прямиком
в
ад!
Now
your
children
are
missing
Теперь
твои
дети
пропали
без
вести.
In
the
wind
blows,
Ветер
дует,
And
the
children
brodes
А
дети
бродят.
Sitiing
on
a
side
of
a
road
Сидя
на
обочине
дороги
Whatch
you
all
the
boats
Что
вы
все
эти
лодки
Africa,
has
the
shape
of
a
broken
heart
Африка
имеет
форму
разбитого
сердца.
And
the
Heart
of
a
broken
land,
И
сердце
разрушенной
земли,
Fell
from
heaven
Упал
с
небес.
Straight
to
hell,
Прямиком
в
ад!
Now
your
children
are
missing
Теперь
твои
дети
пропали
без
вести.
Now
I
understand
Теперь
я
понимаю.
Who
I
am,
who
I
am,
who
I
am
...
Кто
я,
кто
я,
кто
я
...
Now
tell
me
how
А
теперь
скажи
мне
как
Tell
me
how,
Скажи
мне,
как
I
can
accept
the
thing
Я
могу
принять
это?
The
thing
that
I
can't
change
То,
что
я
не
могу
изменить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: s. goldman, n. mladjao, nadia mladjao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.