Текст и перевод песни Immolation - The Distorting Light
Turbulent
images,
what′s
false
and
what's
real
Турбулентные
образы,
что
ложно,
а
что
реально
A
world
viewed
through
a
filtered
eye
Мир,
на
который
смотрят
сквозь
фильтр.
Conceal
the
truths
we
refuse
to
believe
Скрывать
правду,
в
которую
мы
отказываемся
верить.
Cloud
our
vision,
distorting
it
all
Затуманивают
наше
зрение,
искажая
все
это.
The
wicked
and
corrupt
surround
us
Порочные
и
продажные
окружают
нас.
Their
perpetual
horrors
so
blurred
Их
вечные
ужасы
так
размыты.
Creating
the
visions
that
mislead
us
Создание
видений,
которые
вводят
нас
в
заблуждение.
Hiding
the
terror
we′re
not
meant
to
see
Скрывая
ужас,
который
нам
не
суждено
увидеть.
War
torn
and
ravaged
Война
разорвана
и
опустошена
Justify
the
death
Оправдать
смерть
The
dead
will
never
challenge
Мертвые
никогда
не
бросят
вызов.
The
means
to
our
end
Средства
достижения
нашей
цели
Dark
light
so
blinding
Темный
свет
такой
ослепительный
The
truth
is
never
clear
Истина
никогда
не
бывает
ясной.
Our
paradise
of
wonder
Наш
рай
чудес
Crumbles
before
our
very
eyes
Рушится
у
нас
на
глазах.
Feel
its
hot
rays
shine
down
upon
us
Почувствуй,
как
его
горячие
лучи
освещают
нас.
Its
scorching
radiance
forms
burning
apparitions
of
fear
Его
обжигающее
сияние
создает
горящие
призраки
страха.
A
world
turned
on
end
Мир
перевернулся
наизнанку
Where
devils
become
Gods
Где
дьяволы
становятся
богами
Born
into
the
chaos
Рожденный
в
хаосе
We
seek
the
divine
Мы
ищем
божественное.
Cast
in
its
light,
soothing
and
calm
Брошенный
в
его
свет,
успокаивающий
и
спокойный.
But
what
will
we
see
when
the
light
is
gone
Но
что
мы
увидим,
когда
погаснет
свет?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ross Dolan, Robert Vigna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.