Текст и перевод песни In Team - Damba Kasih
Semakin
jauh
ku
darimu
Чем
дальше
я
от
тебя
Semakin
dekat
pula
kau
menghampiri
daku
Чем
ближе
ты
ко
мне
подходишь
Oh,
Tuhan
Yang
Maha
Pengasih
О,
Милосердный
Бог!
Siapalah
diriku
dipandanganmu
На
кого
я
смотрю?
Semakin
cuba
ku
dekati
Чем
больше
я
пытаюсь
приблизиться
Semakin
kuat
pula
Kau
mendugai
aku
Чем
сильнее
ты
ждешь
от
меня
Oh,
Tuhan
Yang
Maha
Sempurna
О,
Совершенный
Бог!
Kerdilnya
diriku
di
hadapan
Mu
Мое
лицо
перед
тобой.
Bagaimanakah
nantinya
tika
berhadapan
dengan
Mu
Как
тика
поступит
с
тобой
Sudikah
Kau
menerima
hamba
Mu
yang
hina
ini
Примешь
ли
ты
своего
покорного
слугу
Ya
Allah
Kau
Maha
Pengampun
О
Аллах,
Ты
Часто
Прощаешь.
Di
bayangan
mentari
aku
kealpaan
В
тени
солнца
я
забывчив.
Dusta
dunia
penuh
kepura
puraan
Мир
лжи
полон
притворства.
Di
kala
dini
hari
aku
kepasrahan
Рано
утром
я
ушел
в
отставку.
Mendamba
jernih
embun
kasih
sayangmu
oh
Tuhan
В
ожидании
чистой
росы
твоей
любви
О
Боже
Andainya
dihitung
amalan
ku
Если
бы
это
было
рассчитано
моей
практикой
Belum
pasti
dapat
ku
hampiri
gerbang
syurgaMu
Не
уверен,
что
смогу
приблизиться
к
вратам
твоего
рая.
Oh
Tuhan
Yang
Maha
Pemurah
О
Милостивый
Боже
Hindari
diriku
dari
siksaMu
Избегай
меня
от
своих
мучений.
Kasih
sayangMu
Tuhan
Твоя
любовь
Бог
Itu
yang
ku
dambakan
Вот
чего
я
жажду.
Dengan
rahmatMu
ampunilah
diriku
Своим
милосердием
прости
меня.
Bagaimanakah
nantinya
tika
berhadapan
dengan
Mu
Как
тика
поступит
с
тобой
Sudikah
Kau
menerima
hamba
Mu
yang
hina
ini
Примешь
ли
ты
своего
покорного
слугу
Ya
Allah
Kau
Maha
Pengampun
О
Аллах,
Ты
Часто
Прощаешь.
Di
bayangan
mentari
aku
kealpaan
В
тени
солнца
я
забывчив.
Dusta
dunia
penuh
kepura
puraan
Мир
лжи
полон
притворства.
Di
kala
dini
hari
aku
kepasrahan
Рано
утром
я
ушел
в
отставку.
Mendamba
jernih
embun
kasih
sayangmu
oh
Tuhan
В
ожидании
чистой
росы
твоей
любви
О
Боже
Andainya
dihitung
amalan
ku
Если
бы
это
было
рассчитано
моей
практикой
Belum
pasti
dapat
ku
hampiri
gerbang
syurgaMu
Не
уверен,
что
смогу
приблизиться
к
вратам
твоего
рая.
Oh
Tuhan
Yang
Maha
Pemurah
О
Милостивый
Боже
Hindari
diriku
dari
siksaMu
Избегай
меня
от
своих
мучений.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manis Helma
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.