Incubus - Consequence - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Incubus - Consequence




Blink and you miss a beat
Моргнешь - и пропустишь удар
Keep one of your eyes open at all times
Всегда держите один глаз открытым
Think that you're on the brink
Думай, что ты на грани
The shit hasn't even begun to hit the fan
Это дерьмо еще даже не начало набирать обороты
Consequence you'll see will be
Последствием, которое вы увидите, будет
Stranger than a gang of drunken mimes
Более странный, чем банда пьяных мимов
Situation has a stink
Ситуация воняет
Better clear the air before your son becomes a man
Лучше проясните ситуацию, пока ваш сын не стал мужчиной
Before your son becomes a man
Прежде чем ваш сын станет мужчиной
Blink, everything's been augmented
Моргни, и все будет дополнено
You've been left so far behind
Ты остался так далеко позади
I think, for sure, next time you should
Я думаю, что в следующий раз тебе точно следует
Wear a pair of eyes in the back of your head
Носите пару глаз на затылке
Consequence you've seen has been
Последствием, которое вы видели, было
Stranger then sci-fi of any kind
Более странный, чем научная фантастика любого рода
Situation baffles me
Ситуация ставит меня в тупик
I guess it's true you too are one of the walking dead
Я думаю, это правда, что ты тоже один из ходячих мертвецов
You better think fast, think fast
Тебе лучше думать быстро, думай быстро
'Cause you never know what's coming round the bend
Потому что никогда не знаешь, что ждет тебя за поворотом.
You better not blink, or breathe
Тебе лучше не моргать и не дышать
For consequence is a bigger word than you think
Ибо "последствия" - это более важное слово, чем вы думаете
Its bigger than you or me
Это больше, чем ты или я
You or me
Ты или я
You or me
Ты или я
You or me
Ты или я
You better think fast, think fast
Тебе лучше думать быстро, думай быстро
'Cause you never know what's coming round the bend
Потому что никогда не знаешь, что ждет тебя за поворотом.
You better not blink, or breathe
Тебе лучше не моргать и не дышать
For consequence is a bigger word than you think
Ибо "последствия" - это более важное слово, чем вы думаете
It's bigger than you or me
Это больше, чем ты или я
You or me
Ты или я
You or me
Ты или я





Авторы: BRANDON BOYD, MICHAEL EINZIGER, ALEX KATUNICH, CHRIS KILMORE, JOSE PASILLAS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.