India Shawn feat. 6LACK - NOT TOO DEEP (feat. 6LACK) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни India Shawn feat. 6LACK - NOT TOO DEEP (feat. 6LACK)




NOT TOO DEEP (feat. 6LACK)
PAS TROP PROFOND (feat. 6LACK)
Testing
Test
We got something special
On a quelque chose de spécial
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm
Like Hershey′s in the middle
Comme du Hershey's au milieu
Hmm-hmm, so sweet
Hmm-hmm, tellement doux
Will you meet me out tonight?
Tu veux me retrouver ce soir ?
Can we just stay in the mornin'
On peut juste rester au matin
Right before we have to try?
Juste avant qu'on doive essayer ?
Before we have to try
Avant qu'on doive essayer
Too far gone, lightning speed
Trop loin, à la vitesse de l'éclair
Wanna go, just get to me
J'ai envie d'y aller, viens juste à moi
In your arms, evergreen
Dans tes bras, toujours vert
I wanna fall, just not too deep
J'ai envie de tomber, mais pas trop profondément
Beg you, wake you, feelin′ it too much
Je te supplie, je te réveille, je le sens trop fort
I'm wide open, drownin' in your love
Je suis grande ouverte, je me noie dans ton amour
In your arms, evergreen
Dans tes bras, toujours vert
I wanna fall, just not too deep
J'ai envie de tomber, mais pas trop profondément
′Cause nothing stays the same way, gonna change over time
Parce que rien ne reste pareil, ça va changer avec le temps
Bright side of the break, can′t put my heart over mind
Le bon côté de la rupture, je ne peux pas mettre mon cœur avant mon esprit
Don't wanna lose
Je ne veux pas perdre
Hold me ′til I'm drunk on trust
Tiens-moi jusqu'à ce que je sois saoule de confiance
′Cause I ain't had enough
Parce que je n'en ai pas eu assez
Meet me out tonight?
Tu veux me retrouver ce soir ?
Can we just stay in the mornin′
On peut juste rester au matin ?
Right before we have to try?
Juste avant qu'on doive essayer ?
Before we have to try
Avant qu'on doive essayer
Too far gone, lightning speed
Trop loin, à la vitesse de l'éclair
Wanna go, just get to me
J'ai envie d'y aller, viens juste à moi
In your arms, evergreen
Dans tes bras, toujours vert
I wanna fall, just not too deep
J'ai envie de tomber, mais pas trop profondément
Beg you, wake you, feelin' it too much
Je te supplie, je te réveille, je le sens trop fort
I'm wide open, drownin′ in your love
Je suis grande ouverte, je me noie dans ton amour
In your arms, evergreen
Dans tes bras, toujours vert
I wanna fall, just not too deep, yeah
J'ai envie de tomber, mais pas trop profondément, ouais
Quick connect, on another level
Connexion rapide, sur un autre niveau
I′m tryna fill you up
J'essaie de te remplir
Make it hot 'til that noise come out like a kettle
Rends-le chaud jusqu'à ce que ce bruit sorte comme une bouilloire
I′m tryna get Chicago deep, but that's too deep
J'essaie d'aller profond comme Chicago, mais c'est trop profond
We ain′t made love in like two weeks
On n'a pas fait l'amour depuis deux semaines
I understand you ain't tryna slip
Je comprends que tu n'as pas envie de glisser
But you lips need a kiss, mwah, bliss
Mais tes lèvres ont besoin d'un baiser, mwah, bonheur
Lookin′ for a reason to love you, from season to season
Je cherche une raison de t'aimer, de saison en saison
Heart on my sleeve, see me bleedin'
Mon cœur sur ma manche, tu me vois saigner
Short on my breath, see me wheezin'
A bout de souffle, tu me vois haleter
Sure, on your chest? Girl that′s easy
Bien sûr, sur ta poitrine ? Fille, c'est facile
Don′t you wanna fall just a little?
Tu n'as pas envie de tomber juste un peu ?
Don't you wanna ball just a little?
Tu n'as pas envie de t'amuser juste un peu ?
Don′t you wanna crawl, drop, rise to the top?
Tu n'as pas envie de ramper, de tomber, de remonter au sommet ?
While I get lost in the middle
Pendant que je me perds au milieu
Now we knee deep in
Maintenant, on est au milieu de
Good pipe make us sleep in
Un bon coup nous fait dormir
We can cut it up on your weekdays
On peut couper ça pendant tes jours de semaine
Or let that shit carry 'til the weekend
Ou laisser ça durer jusqu'au week-end
I know you scared to check my chart
Je sais que tu as peur de vérifier mon tableau
You gon′ find somethin' out
Tu vas découvrir quelque chose
I ain′t got a problem tellin' you what I'm about
Je n'ai pas de problème à te dire ce que je suis
(What I′m about, what I′m about, what I'm about)
(Ce que je suis, ce que je suis, ce que je suis)
I said I ain′t got a problem tellin' you what I′m about
J'ai dit que je n'avais pas de problème à te dire ce que je suis
Babe
Bébé
I know it's bad
Je sais que c'est mal
I know you′re hurt, so sad
Je sais que tu es blessée, tellement triste
Yeah (yeah)
Ouais (ouais)
You need to trust (trust)
Tu dois faire confiance (confiance)
Wake up, girl you too asleep
Réveille-toi, fille, tu dors trop
I say it three times with my eyes closed
Je le dis trois fois les yeux fermés
'Cause ain't no such things as too deep, no
Parce qu'il n'y a pas de trop profond, non
I can see that you can see, that we got the same feelings
Je peux voir que tu peux voir, qu'on a les mêmes sentiments
I can feel our spirits roam all around the building
Je peux sentir nos esprits errer partout dans le bâtiment
You′re givin′ me something, don't you take it back, I′m all in
Tu me donnes quelque chose, ne le reprends pas, je suis à fond
We can be together ('gether)
On peut être ensemble (ensemble)
If you want
Si tu veux
I can see that you can see, that we got the same feelings
Je peux voir que tu peux voir, qu'on a les mêmes sentiments
I can feel our spirits roam all around the building
Je peux sentir nos esprits errer partout dans le bâtiment
You′re givin' me something
Tu me donnes quelque chose
Don′t you take it back, I'm all in (all in)
Ne le reprends pas, je suis à fond fond)
We can be together ('gether)
On peut être ensemble (ensemble)
If you want
Si tu veux
Babe
Bébé
If you want, babe
Si tu veux, bébé





Авторы: Ricardo Valdez Valentine Jr., Varren Jerome Lloyd Wade, India Shawn Boodram, Dernst Emile Ii, Andre Kahliel Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.