Текст и перевод песни Indochine - Salômbo (Live)
Deux
pays
au
bout
du
monde
Две
страны
на
краю
света
Où
Salômbo
a
découvert
Где
Саломбо
обнаружил
La
fleur
sacrée
et
ses
mystères
Священный
цветок
и
его
тайны
Tous
les
Dieux
du
Pakistan
Все
боги
Пакистана
Des
panthères
qui
la
regardent
Пантеры,
смотрящие
на
нее
Sont
les
gardiens
de
son
secret
Являются
хранителями
его
тайны
Et
elle
ne
pouvait
pas
savoir
И
она
не
могла
знать
Qu'il
ne
fallait
pas
toucher
Которую
нельзя
было
трогать
Et
Salômbo
au
Pakistan
И
Саломбо
в
Пакистане
Elle
a
touché
une
fleur
sacrée
Она
коснулась
священного
цветка
Et
elle
craque
au
Pakistan
И
она
трещит
по
швам
в
Пакистане
Elle
a
trop
vu,
trop
entendu
Она
слишком
много
видела,
слишком
много
слышала.
Deux
pays
au
bout
du
monde
Две
страны
на
краю
света
Des
milliers
de
gens
en
colère
Тысячи
сердитых
людей
Elle
a
brisé
la
fleur
sacrée
Она
сломала
священный
цветок
Qu'il
ne
fallait
toucher
Что
не
нужно
было
трогать
Et
Salômbo
au
Pakistan
И
Саломбо
в
Пакистане
Elle
a
touché
une
fleur
sacrée
Она
коснулась
священного
цветка
Et
elle
craque
au
Pakistan
И
она
трещит
по
швам
в
Пакистане
Elle
a
tout
vu,
tout
entendu
Она
все
видела,
все
слышала.
Et
Salômbo
au
Pakistan
И
Саломбо
в
Пакистане
Elle
a
touché
une
fleur
sacrée
Она
коснулась
священного
цветка
Et
elle
craque
au
Pakistan
И
она
трещит
по
швам
в
Пакистане
Elle
a
tout
vu,
tout
entendu
Она
все
видела,
все
слышала.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicolas Dominique Leteurtre, Nicolas Sirchis, Dominique Maurice Nicolas
Альбом
3.6.3
дата релиза
05-01-2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.