Текст и перевод песни Innoss B - Réponds Moi
Dis-moi
si
tu
m′aimes
encore
Скажи
мне,
любишь
ли
ты
меня
еще
Dis-moi
si
je
compte
encore
Скажи
мне,
если
я
все
еще
рассчитываю
C'est
évident
ils
sont
contre
nous
Очевидно,
они
против
нас.
Et
ils
ne
veulent
pas
de
nous
И
они
не
хотят
нас
Et
si
t′arrêtais
de
nourrir
tes
doutes
Что,
если
ты
перестанешь
питать
свои
сомнения
Qu'on
vive
simplement
pour
nous
Пусть
мы
просто
будем
жить
для
нас
Et
si
on
visait
la
lune,
ah-ah-ah
Что,
если
мы
нацелимся
на
Луну,
а-а-а-а
Chérie
t'en
vas
pas,
reste
avec
moi
Милая,
ты
не
уходи,
останься
со
мной.
T′es
la
seule
qu′il
me
faut,
qu'il
me
faut
Ты
единственная,
кто
мне
нужен,
кто
мне
нужен.
Ils
nous
veulent
du
mal
Они
хотят
нам
зла.
Ils
ne
veulent
pas
de
nous
Мы
им
не
нужны
Laisse-moi
t′aimer,
si
c'est
pas
moi,
ça
sera
qui
d′autre?
Позволь
мне
любить
тебя,
если
это
не
я,
то
кто
же
еще
будет?
On
est
piégé,
tu
dois
piger
Мы
в
ловушке,
ты
должен
понять.
Qu'on
est
piégé
Что
мы
в
ловушке.
Souviens-toi
d′où
l'on
vient,
ah
Вспомни,
откуда
мы
пришли,
а
Toi
et
moi
on
vient
de
loin
Мы
с
тобой
издалека.
Honey,
honey,
honey,
honey
Милый,
милый,
милый,
милый
Mommy,
mommy,
mommy,
mommy
Мама,
Мама,
мама,
Мама,
мама
Honey,
honey,
honey,
honey
Милый,
милый,
милый,
милый
Honey,
honey,
honey,
honey
Милый,
милый,
милый,
милый
Mommy,
mommy,
mommy,
mommy
Мама,
Мама,
мама,
Мама,
мама
Honey,
honey,
honey,
honey
Милый,
милый,
милый,
милый
Je
pourrai
jamais
te
remplacer
Я
никогда
не
смогу
заменить
тебя.
Dans
mon
cœur,
c'est
toi
à
vie
В
моем
сердце
это
ты
на
всю
жизнь.
La
distance
et
le
silence
Расстояние
и
тишина
Ça
me
brise
mon
bébé,
béee
Это
разбивает
меня,
детка,
блаженная.
Ne
me
laisse
pas
là
Не
оставляй
меня
здесь.
Ne
leur
fais
pas
ce
plaisir
Не
доставляйте
им
такого
удовольствия
Nous
devons
être
solides,
bébé
Мы
должны
быть
сильными,
детка
Ils
sont
tous
contre
nous,
chérie
Они
все
против
нас,
дорогая.
Prêt
à
tirer,
tirer
dans
nos
cœurs
Готовы
стрелять,
стрелять
в
наши
сердца
Prêt
à
tirer,
tirer
dans
nos
cœurs
Готовы
стрелять,
стрелять
в
наши
сердца
Ils
nous
veulent
du
mal
Они
хотят
нам
зла.
Ils
ne
veulent
pas
de
nous
Мы
им
не
нужны
Laisse-moi
t′aimer,
si
c′est
pas
moi,
ça
sera
qui
d'autre?
Позволь
мне
любить
тебя,
если
это
не
я,
то
кто
же
еще
будет?
On
est
piégé,
tu
dois
piger
Мы
в
ловушке,
ты
должен
понять.
Qu′on
est
piégé
Что
мы
в
ловушке.
Souviens-toi
d'où
l′on
vient
ah
Вспомни,
откуда
мы
пришли,
ах
Toi
et
moi
on
vient
de
loin
Мы
с
тобой
издалека.
Honey,
honey,
honey,
honey
Милый,
милый,
милый,
милый
Mommy,
mommy,
mommy,
mommy
Мама,
Мама,
мама,
Мама,
мама
Honey,
honey,
honey,
honey
Милый,
милый,
милый,
милый
Honey,
honey,
honey,
honey
Милый,
милый,
милый,
милый
Mommy,
mommy,
mommy,
mommy
Мама,
Мама,
мама,
Мама,
мама
Honey,
honey,
honey,
honey
Милый,
милый,
милый,
милый
They
want
us
to
fall
Они
хотят,
чтобы
мы
упали.
But
we
gotta
stay
tall
Но
мы
должны
оставаться
высокими
Djizzo
beta
beat
Бета-бит
джиззо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.