Текст и перевод песни Inoki Ness - Senti Lei
Ti
vorrei
raccontare
che
la
vita
è
rose
e
fiori,
mentirei
Я
хотел
бы
рассказать
тебе,
что
жизнь
прекрасна,
но
я
солгал
бы
Ma
non
sono
io
che
parlo
senti
lei
Но
не
я
говорю,
послушай
ее
La
coscienza
non
inventa
altrimenti
ehi
Совесть
не
лжет,
иначе
эй
Significherebbe
che
in
un
mese
conti
26
Это
означало
бы,
что
в
месяце
26
дней
Qualche
vita
s'è
dispersa
questo
non
lo
nego
Некоторые
жизни
оборвались,
я
не
отрицаю
Regolare
l'ego
sale
e
la
ragione
va
a
puttane
Эго
зашкаливает,
а
разум
уходит
в
никуда
Vai
a
300
all'ora
viaggi
a
piedi
non
ci
vedi
Ты
мчишься
со
скоростью
300,
идешь
пешком,
но
не
видишь
Vuoi
soltanto
toglierti
al
più
presto
da
'sti
marciapiedi
Ты
просто
хочешь
как
можно
скорее
убраться
с
этих
тротуаров
Credi
che
con
la
fatica
e
i
paraocchi
addosso
Ты
думаешь,
что
с
трудом
и
упорством
Possa
pure
tu
cambiare
vita
e
fare
il
pezzo
grosso
Ты
тоже
можешь
изменить
свою
жизнь
и
стать
богачом
Paradosso
quando
vedi
che
non
è
il
tuo
mondo
Парадокс,
когда
ты
понимаешь,
что
это
не
твой
мир
Che
per
fare
strada
devi
trasformarti
in
uno
stronzo
Чтобы
добиться
чего-то,
нужно
превратиться
в
подонка
Col
sorriso
per
il
pubblico
altrimenti
schiavo
С
улыбкой
для
публики,
иначе
станешь
рабом
Corri
come
un
pazzo
finchè
non
svarioni
e
perdi
fiato
Бежишь
как
сумасшедший,
пока
не
сбиваешься
с
ног
и
не
задыхаешься
Poi
arriva
un
ragazzetto
che
non
ha
rispetto
Потом
появляется
какой-то
нахал
A
ribaltare
tutto
il
tuo
concetto
di
principio
retto
Который
опрокидывает
все
твои
принципы
Non
riesco
a
sfruttarlo
ho
responsabilità
Я
не
могу
им
воспользоваться,
у
меня
есть
ответственность
Perché
questo
è
figlio
di
papà
o
non
ha
il
papà
Потому
что
он
сын
богатых
родителей
или
у
него
вообще
нет
отца
E
ricordo
quando
in
fabbrica
han
sfruttato
me
И
я
вспоминаю,
как
меня
использовали
на
фабрике
Io
ho
giocato
tutte
le
mie
carte
per
andarmene
Я
сделал
все
возможное,
чтобы
уйти
оттуда
Ora
vorrei
dirti
vai
ch'è
facile
ma
non
ci
riesco
Теперь
я
хотел
бы
сказать
тебе,
что
все
легко,
но
не
могу
Ti
consiglio
di
combattere
finchè
c'hai
il
fuoco
dentro
Советую
тебе
бороться,
пока
в
тебе
есть
огонь
Di
studiare
storia
dalla
tua
esperienza
Изучать
историю
на
основе
своего
опыта
Di
capire
di
ascoltare
più
che
puoi
la
tua
coscienza
Понимать,
прислушиваться
к
своей
совести
Perché
c'è
lei
quando
rimani
solo
Потому
что
она
будет
с
тобой,
когда
ты
останешься
один
Quando
hai
visto
il
mondo
e
ti
ritrovi
al
punto
zero
Когда
ты
увидишь
мир
и
вернешься
к
началу
È
tutto
ciclico
qui
niente
muore
si
trasforma
Все
циклично,
ничто
не
умирает,
все
трансформируется
Perché
nasci
dalla
terra
e
nella
terra
si
ritorna
Потому
что
ты
рождаешься
из
земли
и
в
землю
возвращаешься
E
quando
sarai
un
prato
cosa
ci
farai
И
когда
ты
станешь
лугом,
что
ты
будешь
делать
Col
denaro
extra
frate
io
ti
mentirei
С
дополнительными
деньгами,
сестра,
я
солгал
бы
Se
ti
consigliassi
di
comprarti
un
macchinone
Если
бы
советовал
тебе
купить
большую
тачку
Fare
il
vip,
la
star
sei
sempre
il
solito
coglione
Становиться
звездой,
знаменитостью,
ты
все
равно
останешься
тем
же
дураком
Solo
che
ti
sei
distratto
e
non
ti
rendi
conto
Просто
ты
отвлекся
и
не
понимаешь
Che
le
spugne
assorbono
poi
è
logico
che
vanno
a
fondo
Губки
впитывают,
а
потом
тонут,
это
логично
Quindi
se
non
vuoi
accorgertene
fallo
te
Поэтому,
если
ты
не
хочешь
понять,
сделай
это
сам
Perché
tutti
quanti
ballano
tranne
me
Потому
что
все
танцуют,
кроме
меня
Quindi
se
non
vuoi
accorgertene
fallo
te
Поэтому,
если
ты
не
хочешь
понять,
сделай
это
сам
Perché
tutti
quanti
cantano
tranne
me
Потому
что
все
поют,
кроме
меня
Ti
vorrei
raccontare
che
la
vita
è
rose
e
fiori
mentirei
Я
хотел
бы
рассказать
тебе,
что
жизнь
прекрасна,
но
я
солгал
бы
Ma
non
sono
io
che
parlo
senti
lei
Но
не
я
говорю,
послушай
ее
La
coscienza
non
inventa
altrimenti
ehi
Совесть
не
лжет,
иначе
эй
Significherebbe
che
in
un
mese
conti
26
Это
означало
бы,
что
в
месяце
26
дней
Ah-ah-ah!
in
un
mese
conti
26
А-ха-ха!
в
месяце
26
дней
Significherebbe
che
sei
andato
affanculo
col
cervello
Это
означало
бы,
что
ты
лишился
рассудка
Io
faccio
rap
canta
tu
Я
читаю
рэп,
ты
пой
Questa
è
la
coscienza
che
parla
non
sono
io!
Это
говорит
совесть,
а
не
я!
Inokiness
Flusso
Di
Coscienza!
Inokiness
Исповедь
Совести!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fabiano Ballarin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.