Interpol - Mr. Credit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Interpol - Mr. Credit




There's nothing left to stop it
Уже ничего не осталось, чтобы остановить это
How long we knew
Как долго мы знали
Seems we brought some trouble with us
Похоже, мы принесли с собой кое-какие неприятности
How we wanted
То, чего мы хотели,
Mr. Credit is dead and buried
мистер Кредит мертв и похоронен
Farewell
Прощание
It's all a part of the game
Все это часть игры
I wanna be there when you touch fire
Я хочу быть рядом, когда ты прикасаешься к огню.
I'll be the hand that you can clutch
Я буду той рукой, за которую ты сможешь ухватиться.
I had a dream
Мне приснился сон
The ground was black and the air was searing
Земля была черной, а воздух обжигающим
Oh no, the heavens are backing the sea
О нет, небеса поддерживают море.
Are they backing me?
Они поддерживают меня?
The roads are just scratches, the talk is sevеre
Дороги - это просто царапины, разговоры суровы.
That's how it works
Вот как это работает
It's all impossibly cold
Все это невероятно холодно
I wanna be therе when you touch fire
Я хочу быть рядом, когда ты прикасаешься к огню.
I'll be the hand to pull you up, tiger
Я буду рукой, которая вытащит тебя наверх, тигр
I wanna be there when you cut the wire
Я хочу быть там, когда ты перережешь провод.
I'm the living end, I plead as such
Я - живой конец, я умоляю как таковой
I saw you when you gave chase
Я видел тебя, когда ты бросился в погоню
I follow when you hit the ground
Я следую за тобой, когда ты падаешь на землю.
It's cloudy when I come to Vegas
Когда я приезжаю в Вегас, там пасмурно
I saw you when you gave chase
Я видел тебя, когда ты бросился в погоню
I follow when you hit the ground
Я следую за тобой, когда ты падаешь на землю.
It's cloudy when I come to Vegas
Когда я приезжаю в Вегас, там пасмурно
It's a small town anyway
В любом случае это маленький городок
Higher
Выше
I'll be the hand to lift you up higher
Я буду той рукой, которая поднимет тебя выше.
I wanna be there when you cut the wire
Я хочу быть там, когда ты перережешь провод.
I wanna be there when you touch fire
Я хочу быть рядом, когда ты прикасаешься к огню.
I'm the living end, I plead as such
Я - живой конец, я умоляю как таковой
I'm the living end
Я - живой конец
I'm the living end, I plead as such
Я - живой конец, я умоляю как таковой
I'm the living end
Я - живой конец
I wanna be there when you touch
Я хочу быть рядом, когда ты прикасаешься





Авторы: Samuel Fogarino, Paul Banks, Daniel Kessler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.