Ira - Rap Save The Queen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ira - Rap Save The Queen




Rap Save The Queen
Рэп, спаси королеву
Rap save the queen, joder, joder
Рэп, спаси королеву, бл*, бл*
Ya es tiempo de irte lejos deja paso a quien te mira
Пора уйти, посторониться тех, кто тебя опережает
Ya se sabe no es oro todo lo que brilla eh
Мы знаем, что не все то золото, что блестит
Seudodidactica metida bajo cuerda en las rimas
Самоучка, застрявшая в рифмах
Sin herencia de valores pa′ quien te sobrestima
Без наследства ценностей для тех, кто тебя переоценивает
(Cada palabra) pero acaparas micro
(Каждое слово), но ты заполняешь микро
Y una micra de segundo tardas en sacar tu polla
И в микросекунду ты достаешь свой член
No vaya a ser que te desmonte en tres minutos
Чтобы тебя не разобрали за три минуты
Lo que le echaste horas y horas, capullo
То, что ты часами и часами отрабатывал, придурок
Agarra la pluma, rebose coltura
Возьми перо, пропитайся культурой
No se calla una, no busca fortuna
Она молчит не ради известности
Como ninguna y en boca la luna
Как ни одна другая, и в ее устах звучит сама луна
Sale de su boca la rima oportuna
Идеальная рифма исходит из ее уст
Desde su tribuna le viene de cuna
Из своей трибуны, где она воспитывалась
Todas lo sabemos eso te importuna
Мы все это знаем, это тебя раздражает
Y no quieras, no quieras que te bajen de ese podio
И не смей, не смей спускать ее с этого пьедестала
Ya sabemos que ahí arriba no cabemos todos
Мы знаем, что наверху места всем нам не хватит
No tu bitch, la queen de este beat
Не твоя сучка, королева этого бита
Brindamos por lo bueno que nos queda por vivir
Мы выпьем за все хорошее, что нам еще предстоит пережить
En tu camerino lleno de bosque y haschís
В твоей гримерке, полной травы и гашиша
Deja paso a esta lunática nos vamos a servir
Уступи этой сумасшедшей, мы собираемся повеселиться
No te concedo los silencios de este soul
Я не даю тебе молчать в этой песне
Tu rap me comió el coño cuando aparecimos
Твой рэп свел меня с ума, когда мы появились
Esto es rap, no rap femenino, rap, aunque te joda bardillo
Это рэп, а не женский рэп, рэп такой, как ты, хоть ты и бесишься, Бардилло
Lejos de la critica ya peca ni antipática, pues bien
Далеко от критики, уже не кажется антипатичной, ну и ладно
Quien conoce su verdad la sabe tétrica
Тот, кто знает свою правду, знает ее ужасной
Métrica, caótica, de prosa y de poetica
Метрическая, хаотичная, прозаическая и поэтическая
De mañanas histéricas y de noches taquicardicas
От истерических утра и учащенного сердцебиения ночью
Lo escribo, pues claro y ¿qué harías?
Я пишу, ведь так, а что бы ты сделал(а)?
O a ¿quién traicionarías a cambio de la gloria?
Или кого бы ты предал(а) ради славы?
Escribo lo que no escuchaste un día
Я пишу то, что ты не услышал(а) в тот день
Tu conciencia tranquila solo es síntoma de tu mala memoria
Твоя спокойная совесть только симптом твоей плохой памяти
Su rap insiste y quieren que me ria
Ее рэп навязчивый, и они хотят, чтобы я посмеялся(лась)
El que peor lo hace dice "no lo hace mal para ser tía"
Тот, кто хуже всех, говорит: нее неплохо получается для женщины"
Ya te gustaría, por eso ladra tanto
Тебе бы хотелось, поэтому ты так много лаешь
El que iba para critico pero se quedo en tonto
Тот, кто хотел стать критиком, но остался дураком
Volveremos en algún momento eh
Мы вернемся когда-нибудь, да
A escupir en su palacio de difunto
Чтобы плюнуть в его опустевший дворец
Que la IRA es como bandal
Потому что гнев это как банда
Que ni tarde ni pronto
Которая ни рано, ни поздно
Cuando se lo propone se presenta y punto
Когда она решит, она явится и все тут
No tu bitch, la queen de este beat
Не твоя сучка, королева этого бита
Brindamos por lo bueno que nos queda por vivir
Мы выпьем за все хорошее, что нам еще предстоит пережить
En tu camerino lleno de bosque y haschís
В твоей гримерке, полной травы и гашиша
Deja paso a esta lunática nos vamos a servir
Уступи этой сумасшедшей, мы собираемся повеселиться
No te concedo los silencios de este soul
Я не даю тебе молчать в этой песне
Tu rap me comió el coño cuando aparecimos
Твой рэп свел меня с ума, когда мы появились
Esto es rap, no rap femenino, rap, aunque te joda bardillo
Это рэп, а не женский рэп, рэп такой, как ты, хоть ты и бесишься, Бардилло
Y bla bla bla nos aconsejan cómo hacerlo
И бла-бла-бла, они советуют нам, как добиться успеха
Cómo pillar el micro y besarlo en un concierto
Как взять микрофон и поцеловать его на концерте
"Esas chavalas van a llegar lejos"
"Эти девчонки далеко пойдут"
¿En serio primo? Eso ya lo sabemos
Серьезно, чувак? Мы и сами это знаем
Nos dan la palmadita sin quitarse la medalla
Они нам похлопают, не снимая медали
Porque pa' ellos nunca nunca hay fallo en la batalla
Потому что для них нет оправдания в провале в битве
No sabrán reconocer que revientas el panorama
Они не признают, что ты рвешь эту панораму
Sin esa coletilla de "está buena la pava"
Без этой реплики: "Эта девчонка хороша"
"Está buena la pava"
"Эта девчонка хороша"
Sin esa coletilla de "está buena la pava"
Без этой реплики: "Эта девчонка хороша"
"Está buena la pava"
"Эта девчонка хороша"
Sin esa coletilla de "está buena la pava"
Без этой реплики: "Эта девчонка хороша"





Авторы: vintageman produkcja


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.