Irene Fornaciari - Aspetta e spera - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Irene Fornaciari - Aspetta e spera




Aspetta e spera
Wait and Hope
Se ti fa star bene io sono qui
If it makes you feel good I'll be right here
Aspetta e spera ma sono qui
Wait and hope but I am here
Se ti fa star bene quella cosa
If it makes you feel good that thing over there
Aspetta e spera e fai così
Wait and hope and do it like this
Prima o poi voglio vedere dove il sole va a finire
Sooner or later I want to see where the sun goes down
Se ti fa star bene vola un po' più su
If it makes you feel good fly a little higher
Aspetta e spera un po' di più
Wait and hope a little more
Se ti fa star bene non è un tabù
If it makes you feel good it's not taboo
È come una preghiera quella cosa in blu
It's like a prayer that thing in blue
Prima o poi voglio vedere dove il sole va a finire
Sooner or later I want to see where the sun goes down
Prima o poi voglio sentire come il sole fa a morire
Sooner or later I want to feel how the sun dies
Fuoco sul fuoco
Fire on Fire
È un bel peccato
It's a fine sin
Fuoco sul fuoco
Fire on Fire
Che io farei
I would
Fuoco sul fuoco
Fire on Fire
Ma che peccato
Such a sin
Fuoco sul fuoco
Fire on Fire
Io per te peccherei
I would sin for you
Se ti fa star bene io non gioco più
If it makes you feel good I won't play anymore
Aspetta e spera quella cosa in blu
Wait and hope for that thing in blue
La migliore amica lo sai anche tu
Your best friend as you know it
Non è (la) Federica ma la mia virtù
It's not (the) Federica but my virtue
Prima o poi voglio vedere dove il sole va a finire
Sooner or later I want to see where the sun goes down
Prima o poi voglio sentire come il sole fa a morire
Sooner or later I want to feel how the sun dies
Fuoco sul fuoco
Fire on Fire
È un bel peccato
It's a fine sin
Fuoco sul fuoco
Fire on Fire
Che io farei
I would
Fuoco sul fuoco
Fire on Fire
Ma che peccato
Such a sin
Fuoco sul fuoco
Fire on Fire
Io per te peccherei
I would sin for you
Fai così, cercami
Do like this, look for me
Fai così, aspettami
Do like this, wait for me
Come un battere e levare
Like a beat and lift
Batte dove il dente duole
It beats where the tooth aches
Batte fino in fondo al cuore
It beats all the way to the heart
Fuoco sul fuoco
Fire on Fire
È un bel peccato
It's a fine sin
Fuoco sul fuoco
Fire on Fire
Che io farei
I would
Fuoco sul fuoco
Fire on Fire
Ma che peccato
Such a sin
Fuoco sul fuoco
Fire on Fire
Io per te peccherei
I would sin for you
Fuoco sul fuoco
Fire on Fire
È un bel gelato
It's a fine ice cream
Fuoco sul fuoco
Fire on Fire
Che mangerei
I would eat
Fuoco sul fuoco
Fire on Fire
Ma che peccato
Such a sin
Fuoco sul fuoco
Fire on Fire
Io per te peccherei
I would sin for you





Авторы: Adelmo Fornaciari, Irene Natalie Fornaciari, Marcolini, Massimo, Gabriele Cancogni, Luciano Oriundo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.