Текст и перевод песни Irwin Goodman - Yhteinen Koti

(Säv. Irwin Goodman, san. Emil Retee)
Ei kannata nyt surra,
Eikä eväitänsä purra
Täällä maailmassa säästellen.
Vain hetken elo kestää,
Eikä loppuaan voi estää.
Liian myöhään moni huomaa sen.
Meillä kaikilla on koti yhteinen.
Ei tänne ole jäänyt vielä kukaan.
Moni keräillyt on suuren rikkauden,
Vaan onko joku ottanut sen mukaaan.
Ei-ei, ei-ei!
Siis elon nappuloita
Siirrä harkiten ja voita,
Mitä elämäsi sulle suo.
Voi turhamainen pinta
Olla onnen kallis hinta,
Pelkkää mainetta se sulle tuo.
Meillä kaikilla on koti yhteinen.
Ei tänne ole jäänyt vielä kukaan.
Moni keräillyt on suuren rikkauden,
Vaan onko joku ottanut sen mukaaan.
Ei-ei, ei-ei!
On joka päivä ainut
Kohti loppuasi painut.
Kaikki omaisuutes tänne jää.
Niin kaiken keräämäsi
Korjaa täysin vieras käsi,
Muita säästösi vain hyödyttää.
Meillä kaikilla on koti yhteinen.
Ei tänne ole jäänyt vielä kukaan.
Moni keräillyt on suuren rikkauden,
Vaan onko joku ottanut sen mukaaan.
Ei-ei, ei-ei!
Ei-ei, ei-ei!
Ei

"Ирвин Гудман, Сан-Эмиль Рети)
Теперь нет смысла горевать.,
И ты не кусаешь свой обед.
Здесь, в этом мире, спасение.
Жизнь длится лишь мгновение.
И ты не можешь остановить конец.
Слишком поздно, чтобы многие заметили.
У нас у всех общий дом.
Здесь еще никого не осталось.
Многие накопили огромное богатство,
Неважно, забрал ли кто-то его с собой.
Нет-нет, нет-нет!
Я имею в виду осколки жизни.
Действуй мудро и выигрывай то,
Что дает тебе жизнь.
О тщеславная поверхность
Будь ценой счастья,
Это все слава для тебя.
У нас у всех общий дом.
Здесь еще никого не осталось.
Многие накопили огромное богатство,
Неважно, забрал ли кто-то его с собой.
Нет-нет, нет-нет!
Каждый день-это единственный ...
К твоему концу.
Все твое имущество останется здесь.
Все, что ты собрал.
Почините совершенно чужую руку,
Другие только выиграют от ваших сбережений.
У нас у всех общий дом.
Здесь еще никого не осталось.
Многие накопили огромное богатство,
Неважно, забрал ли кто-то его с собой.
Нет-нет, нет-нет!
Нет-нет, нет-нет!
Нет