Isaac Tomkins - Your Loss - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Isaac Tomkins - Your Loss




I really thought that you'd know now
Я действительно думал, что теперь ты узнаешь
I am not one to slow down
Я не из тех, кто сбавляет обороты
I had to pick up the pace
Мне пришлось ускорить темп
I had to learn from mistakes
Мне приходилось учиться на ошибках
Did it all on my own now
Теперь я сделал все это сам
Really thought that you'd fix up
Действительно думал, что ты все уладишь
Finally see that the jigs up
Наконец-то вижу, что все встает на свои места
Cos you act like a clown and I act like a king
Потому что ты ведешь себя как клоун, а я веду себя как король.
There could never be a mix up
Здесь никогда не могло быть путаницы
I'm not one you should fuck with
Я не из тех, с кем тебе стоит связываться
Man I one you can run with
Чувак, я тот, с кем ты можешь побегать.
But when you're running it burns
Но когда ты бежишь, это обжигает
And now I started to learn
И теперь я начал учиться
That you're not one to be trusted
Что ты не из тех, кому можно доверять
Because I gave you my life and you threw it right back
Потому что я отдал тебе свою жизнь, а ты тут же отбросил ее назад
I was tryna be nice oh boy you didn't like that
Я пытался быть милым, о боже, тебе это не понравилось
A little piece of advice
Небольшой совет
You should have watched what you said
Тебе следовало следить за тем, что ты говорил
Before the instant regret
До мгновенного сожаления
Because I see you tryna crawl right back uhh
Потому что я вижу, как ты пытаешься отползти назад.
Don't come crying to me
Не приходи ко мне с плачем
You know I heard it before
Ты знаешь, я уже слышал это раньше
I used my weapons for love
Я использовал свое оружие ради любви
You your weapons for war
У вас есть оружие для войны
I know you think it's a game
Я знаю, ты думаешь, что это игра
But I'm not playing to score
Но я играю не для того, чтобы забивать
I'm not going for more
Я не собираюсь требовать большего
So now it's
Так что теперь это
Your loss
Твоя потеря
Know you lied to my face and swore on the earth now
Знаю, что теперь ты солгал мне в лицо и поклялся на земле
We lost
Мы проиграли
All the time that we spent it started to burn out
Все то время, что мы потратили, оно начало выгорать
You tossed
Ты бросил
Everything that you had and all that I'm worth now
Все, что у тебя было, и все, чего я стою сейчас
What cost?
Какой ценой?
Clearly more than you thought cos all of it turned out
Явно больше, чем вы думали, потому что все это получилось
Your loss
Твоя потеря
Your loss
Твоя потеря
We lost
Мы проиграли
All the time that we spent it started to burn out
Все то время, что мы потратили, оно начало выгорать
Your loss
Твоя потеря
Your loss
Твоя потеря
What cost?
Какой ценой?
Clearly more than you thought cos all of it turned out
Явно больше, чем вы думали, потому что все это получилось
And you only have yourself to blame
И винить тебе нужно только себя
Probably never even see it cos you're still so vein
Возможно, ты даже никогда этого не увидишь, потому что ты все еще такая красивая.
Probably never even see all that you did to me
Возможно, я даже никогда не увижу всего, что ты со мной сделал
But now you trying crawling back feeling like victory
Но теперь ты пытаешься отползти назад, чувствуя себя победителем
And I don't even know why you still try
И я даже не знаю, почему ты все еще пытаешься
Tryna act all innocent like it'll still fly
Пытаюсь вести себя невинно, как будто все еще будет хорошо.
Just remember all the energy you showed well
Просто вспомни всю ту энергию, которую ты хорошо проявил
Guess in hindsight looking back it didn't bode well for you
Думаю, оглядываясь назад, это не сулило тебе ничего хорошего
You used to leave me on read and now you're doing your research
Раньше ты оставлял меня читать, а теперь проводишь свое исследование
Used to mess with my head and now I'm doing my re-purge
Раньше это забивало мне голову, а теперь я провожу повторную чистку.
Tryna see how I live and now you doing a key search
Пытаешься посмотреть, как я живу, а теперь ты ищешь ключ
But I still won't let you in now it's time for my resurge
Но я все равно не впущу тебя, и теперь пришло время моего возрождения.
Cos it's time for the rise now
Потому что сейчас пришло время для подъема
6 Feet under to the mother fucking sky now
Теперь на глубине 6 футов под гребаным небом
Every second of my mother fucking life now
Каждую секунду моей гребаной жизни сейчас
Everything until I mother fucking die now
Все, пока я, блядь, не умру прямо сейчас
This the sign out yeah
Это знак выхода, да
Don't come crying to me
Не приходи ко мне с плачем
You know I've heard it before
Ты знаешь, я уже слышал это раньше
I used my weapons for love
Я использовал свое оружие ради любви
You your weapons for war
У вас есть оружие для войны
I know you think its a game
Я знаю, ты думаешь, что это игра
But I'm not playing to score
Но я играю не для того, чтобы забивать
I'm not going for more
Я не собираюсь требовать большего
So now its
Так что теперь его
Your loss
Твоя потеря
Know you lied to my face and swore on the earth now
Знаю, что теперь ты солгал мне в лицо и поклялся на земле
We lost
Мы проиграли
All the time that we spent it started to burn out
Все то время, что мы потратили, оно начало выгорать
You tossed
Ты бросил
Everything that you had and all that I'm worth now
Все, что у тебя было, и все, чего я стою сейчас
What cost?
Какой ценой?
Clearly more than you thought cos all of it turned out
Явно больше, чем вы думали, потому что все это получилось
Your loss
Твоя потеря
Your loss
Твоя потеря
We lost
Мы проиграли
All the time that we spent it started to burn out
Все то время, что мы потратили, оно начало выгорать
Your loss
Твоя потеря
Your loss
Твоя потеря
What cost?
Какой ценой?
Clearly more than you thought cos all of it turned out
Явно больше, чем вы думали, потому что все это получилось





Авторы: Isaac Tomkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.