Текст и перевод песни Isla Grant - How Lucky I Must Be
Everywhere
I
Look
today
make
me
stop
and
make
me
say
Куда
бы
я
ни
посмотрел
сегодня,
заставь
меня
остановиться
и
сказать:
Thank
you
Lord
for
giving
me
the
chance
that
I
might
see
Благодарю
Тебя
Господь
за
то
что
дал
мне
шанс
увидеть
Pretty
flowers
all
around
butterfly
that
makes
no
sound
Вокруг
красивые
цветы
бабочка
которая
не
издает
ни
звука
That's
when
I
stop
and
tell
myself
How
Lucky
I
Must
Be
В
этот
момент
я
останавливаюсь
и
говорю
себе,
как
мне,
должно
быть,
повезло.
Land
and
Roses
around
the
door
I
could
ask
for
nothing
more
Земля
и
розы
вокруг
двери,
я
не
мог
просить
больше
ничего.
A
home
that's
filled
with
laughter
and
with
love
Дом,
наполненный
смехом
и
любовью.
The
warm
sunshine
upon
my
face
Теплый
солнечный
свет
на
моем
лице.
Sweet
memories
time
can't
erase
Сладкие
воспоминания
время
не
может
стереть
No
wonder
that
I
tell
myself
Неудивительно,
что
я
говорю
себе:
How
lucky
I
must
be
Как
же
мне,
должно
быть,
повезло!
Strolling
on
a
summer's
night
Прогуливаясь
летней
ночью
The
one
you
love
right
by
your
side
Тот,
кого
ты
любишь,
рядом
с
тобой.
Sharing
all
your
hopes
and
all
your
dreams
Разделяя
все
твои
надежды
и
мечты.
In
a
distance
far
away
На
расстоянии,
очень
далеко.
An
Eagle
cries
it
seems
to
say
Орел
кричит,
как
бы
говоря:
Look
at
me
I'm
wild
and
free
Посмотри
на
меня
я
дикая
и
свободная
How
lucky
I
must
be
Как
же
мне,
должно
быть,
повезло!
Land
and
Roses
around
door
I
could
ask
for
nothing
more
Земля
и
розы
вокруг
двери
я
не
мог
просить
ничего
большего
A
home
that's
filled
with
laughter
and
with
love
Дом,
наполненный
смехом
и
любовью.
The
warm
sunshine
upon
my
face
Теплый
солнечный
свет
на
моем
лице.
Sweet
memories
time
can't
erase
Сладкие
воспоминания
время
не
может
стереть
No
wonder
that
I
tell
myself
Неудивительно,
что
я
говорю
себе:
How
lucky
I
must
be
Как
же
мне,
должно
быть,
повезло!
Everywhere
I
looked
today
Куда
бы
я
ни
посмотрел
сегодня
Make
me
stop
and
make
me
say
Заставь
меня
остановиться
и
сказать:
Thank
you
Lord
for
giving
me
the
chance
that
I
might
see
Благодарю
Тебя
Господь
за
то
что
дал
мне
шанс
увидеть
Pretty
flowers
all
around
Butterfly
that
makes
no
sound
Вокруг
красивые
цветы
бабочка
которая
не
издает
ни
звука
That's
when
I
stop
and
tell
myself
How
lucky
I
must
be
В
этот
момент
я
останавливаюсь
и
говорю
себе,
как
мне,
должно
быть,
повезло.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Isla S Grant
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.