Iso H - Kadut väijyy (feat. Elastinen) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Iso H - Kadut väijyy (feat. Elastinen)




Kadut väijyy (feat. Elastinen)
The Streets Lie in Wait (feat. Elastinen)
Täst on jauhettu mut tekee edelleen häijjyy
I've beaten this to death, but it still makes me feel malicious
Ku vielki (kadut väijyy)
Because the (streets are lying in wait)
Ja tuntuu et on jatkuvan tarkkaillun alla
And I feel like I'm under constant surveillance
Ja muurin kanssa on vaikee liikkuu ulkosalla
And it's hard to move around outside with this wall
Mut nää ajatukset, ei lähe pois vaan säilyy
But these thoughts, they don't go away, they just persist
Ei helpota et (kadut väijyy)
It doesn't help that the (streets lie in wait)
Fiilikset kuristaa on pysyttävä kurissa
Feelings are choking me, I have to keep them in check
Mut en vollota sitä, et timanttikenkä puristaa
But I won't lie about the fact that the diamond shoe pinches
Epäluulot, paranoia vois vaan häipyy
Distrust, paranoia, could just f*ck off
Mut silti aina (kadut väijyy)
But still the (streets lie in wait)
Ja iha ite flippaan ei ymmärrä ku harvat
And I'm the one freaking out, few understand
Käyn läpi omat epävarmuudet ja vainoharhat
I go through my own insecurities and delusions
Diggareitten propseist heittereiden kyräilyyn
From the props of fans to the scrutiny of haters
Harmi et (kadut väijyy)
Too bad the (streets lie in wait)
Se on se edellytys että tää homma pyörii
It's a prerequisite for this thing to work
Ja sehän tässä meikäläistä eniten syöki.
And that's what eats at me the most.
Kadut väijyy ja seinil on korvat
The streets lie in wait and walls have ears
Tekee häijyy olla vainoharhojen orja
Makes me malicious to be a slave to delusions
Hampaiden kiristelyy jatkuvaa tarkkailuu
Teeth gritted constant surveillance
Riittää yks vilkasu jatka vaan kamppailuu
One glance is enough, just keep fighting
Seinil on korvat joka teinil on kamera
Walls have ears, every teen has a camera
Kaikki kaveeraa saa luottaa yhä harvempaan
Everyone's friends, but there are fewer and fewer to trust
Selkääntaputtajaa sekä puukottajaa
Back-patters and backstabbers
Luottamus on luksust, johon harvoilla on varaa
Trust is a luxury that few can afford
En tilannu tätä mut en pannu kyl hanttiinkaan
I didn't order this, but I'm not giving up either
Piikit jäi jalkoihin ku ruusuilla tanssitaan
The thorns stayed in my feet when I danced on roses
Välil pistää kovempaa on vaikee saada otetta
Sometimes it hurts more, it's hard to get a grip
Siperia opettaa, Hookin meinas jo lopettaa
Siberia teaches, Hook almost quit
Pää kylmänä jäitä hattuun
Keep a cool head, put some ice in your hat
Seison vaan ylväänä vaikka kuinka sattuu
I just stand tall even though it hurts
Annan vaan niiden puhuu, se on vaan osa tätä
I let them talk, it's just a part of this
kannan ristini, kun en muuten osaa mitää
I carry my cross, because I don't know how else
Se mikää ahdistaa, samalla elättää
What torments me also sustains me
Ajan myötä ei tunnu enää ees katseet selässä
In time, even the stares in my back don't bother me anymore
Se on tän lystin yks huonoista puolista
It's one of the downsides of this thrill
Mut jos ne ei väijys nii ois syytä olla huolissaan
But if they weren't lurking, I would have reason to worry
Kadut väijyy ja seinil on korvat
The streets lie in wait and walls have ears
Tekee häijyy olla vainoharhojen orja
Makes me malicious to be a slave to delusions
Hampaiden kiristelyy jatkuvaa tarkkailuu
Teeth gritted constant surveillance
Riittää yks vilkasu jatka vaan kamppailuu
One glance is enough, just keep fighting
Aurinkolasit ja korvalaput suojaa mua
Sunglasses and earmuffs protect me
Kävelen ja kuvittelen et ne ei huomaa mua
I walk and imagine that they don't see me
Päitä kääntyy, on se työtä tai huvia
Heads turn, whether it's work or pleasure
Homeboyt kulkee peräs poistaa kännyköistä kuvia
Homeboys follow, deleting pictures from cell phones
Mitä näät on mitä saat, totuus on paljaana
What you see is what you get, the truth is bare
Antakaa Karin juoda rauhassa kaljansa
Let Kari drink his beer in peace
väijyn takas, sadan jaardin katseel
I'm lurking behind, with a hundred yard stare
Ja jäät selkäni taakse
And you'll be left behind me
Luottamus kortil ja motiivien epäilyy
Trust is on the cards and questioning of motives
Siks koska (kadut väijyy)
Because the (streets lie in wait)
Ja huolella koval kuorella itteensä suojella
And carefully protecting yourself with a hard shell
On pakko suhtautuu tasan kaikkeen varauksella
You have to be wary of everything
Vaik pitäis tottuu, en haluis hyväksyy
Even though I should get used to it, I don't want to accept
Sitä et (kadut väijyy)
That the (streets lie in wait)
Joutuu nihkeillä elinehtoonsa kohtaan
You have to struggle with your living conditions
Mut seinil on korvat ja ne kuumottaa
But the walls have ears and they're getting hot
Kadut väijyy ja seinil on korvat
The streets lie in wait and walls have ears
Tekee häijyy olla vainoharhojen orja
Makes me malicious to be a slave to delusions
Hampaiden kiristelyy jatkuvaa tarkkailuu
Teeth gritted constant surveillance
Riittää yks vilkasu jatka vaan kamppailuu
One glance is enough, just keep fighting






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.