Текст и перевод песни Israel Kelly - De Rodillas

De Rodillas

Sabes bien
Que la vida en este mundo suele ser bien cruel
Que los sueños se deshacen como hoja de papel
Así suele ser, así suele ser

Sabes bien
Que has llorado y has sufrido sin saber que hacer
Mientras el dolor te empuja al suelo y te hace caer
Sobre tus rodillas, te hace caer

Ahora estás en posición perfecta para ganar tu guerra
No es con tu poder, no es con tu fuerza, es Dios quien la pelea

De rodillas
Es así como he ganado cada una de mis batallas
Y sin golpes yo he visto como caen las murallas
De rodillas mientras lloro, de rodillas mientras oro

De rodillas
Soy mas fuerte que un ejercito con mil hombres de pie
Escondido en Dios es como se alimenta mi fe
De rodillas mientras lloro, de rodillas mientras oro

Ahora estás en posición perfecta para ganar tu guerra
No es con tu poder, no es con tu fuerza es Dios quien la pelea

De rodillas
Es así como he ganado cada una de mis batallas
Y sin golpes yo he visto como caen las murallas
De rodillas mientras lloro, de rodillas mientras oro

De rodillas
Soy mas fuerte que un ejercito con mil hombres de pie
Escondido en Dios es como se alimenta mi fe
De rodillas mientras lloro, de rodillas mientras oro, de rodillas

На коленях

Милая, ты ведь прекрасно знаешь,
Что жизнь в этом мире может быть очень жестокой,
Что мечты, словно бумажные листы, могут разрушаться.
Так уж оно есть, так уж оно есть.

Ты ведь знаешь,
Что ты плакала и страдала, не зная, что делать,
Как боль сбивала тебя с ног, заставляя опускаться на землю,
Становиться на колени, заставляя тебя падать.

Теперь ты находишься в идеальном положении, чтобы выиграть свою войну.
Это не твоя сила, не твоя мощь, а Бог, который сражается за тебя.

На коленях,
Именно так я выиграл каждую свою битву,
И без единого удара я видел, как рушатся стены.
На коленях, пока я плачу, на коленях, пока я молюсь.

На коленях,
Я сильнее, чем целая армия, состоящая из тысячи стоящих мужчин.
Скрывшись в Боге, я подпитываю свою веру.
На коленях, пока я плачу, на коленях, пока я молюсь.

Теперь ты находишься в идеальном положении, чтобы выиграть свою войну.
Это не твоя сила, не твоя мощь, а Бог, который сражается за тебя.

На коленях,
Именно так я выиграл каждую свою битву,
И без единого удара я видел, как рушатся стены.
На коленях, пока я плачу, на коленях, пока я молюсь.

На коленях,
Я сильнее, чем целая армия, состоящая из тысячи стоящих мужчин.
Скрывшись в Боге, я подпитываю свою веру.
На коленях, пока я плачу, на коленях, пока я молюсь, на коленях.