Текст и перевод песни Itamar Assumpcao - Nem Que Chova Canivete
Nem
que
chova
canivete
(Odete)
Ни
дождь
армейский
нож
(Odete)
Nem
se
o
sol
refrigerar
(Guiomar)
Даже
если
солнце
охлаждать
(Когда)
Nem
que
o
cinco
vire
sete
(Arlete)
Ни
что
пять
поверните
семь
(Arlete)
Eu
não
deixo
(Dagmar)
sambar
Я
не
оставляю
(Dagmar)
sambar
Nem
que
chova
canivete,
canivete
(Odete)
Ни
дождь
карманный
нож,
карманный
нож
(Odete)
Nem
se
o
sol
refrigerar,
refrigerar
(Guiomar)
Даже
если
солнце
охлаждать,
охладить
(Когда)
Nem
que
o
cinco
vire
sete,
vire
sete
(Arlete)
Ни
что
пять
поверните
семь,
поверните
семь
(Arlete)
Eu
não
deixo
(Dagmar)
sambar
Я
не
оставляю
(Dagmar)
sambar
Sei
que
sou
um
ciumento
(João
Bento)
Я
знаю,
что
я-ревнивая
(Иоанн
Бенедикт)
Sei
que
sou
um
egoísta
(Batista)
Я
знаю,
что
я
эгоист
(Крестителя)
Mas
não
vou
dar
grão
de
milho
(Castilho)
Но
я
не
дам
зерна
кукурузы
(Castilho)
Pra
criação
do
vizinho
(Carlinhos)
Ведь
создание
сосед
(Чарли)
Nem
que
chova
canivete...
Ни
дождь
перочинный
нож...
Nem
que
chova
canivete
(Odete)
Ни
дождь
армейский
нож
(Odete)
Nem
que
chova
canivete
Odete
Ни
дождь
перочинный
нож
Odete
Nem
se
o
sol
refrigerar
(Guiomar)
Даже
если
солнце
охлаждать
(Когда)
Nem
se
o
sol
refrigerar,
Guiomar
Даже
если
солнце
охлаждать,
Когда
Nem
que
o
cinco
vire
sete
(Arlete)
Ни
что
пять
поверните
семь
(Arlete)
Nem
que
o
cinco
vire
sete,
Arlete
Ни
что
пять
поверните
семь,
Arlete
Eu
não
deixo
Dagmar
sambar
Я
не
оставляю
Dagmar
sambar
Sei
que
sou
um
ciumento
(João
Bento)
Я
знаю,
что
я-ревнивая
(Иоанн
Бенедикт)
Sei
que
sou
um
ciumento,
João
Bento
Я
знаю,
что
я
ревнивая,
Иоанн
Бенедикт
Sei
que
sou
um
egoísta
(Batista)
Я
знаю,
что
я
эгоист
(Крестителя)
Sei
que
sou
um
egoísta,
Batista
Я
знаю,
что
я
эгоист,
Креститель
Mas
não
vou
dar
grão
de
milho,
Castilho
Но
я
не
дам
зерна
кукурузы,
Castilho
Pra
criação
do
vizinho
(Carlinhos)
Ведь
создание
сосед
(Чарли)
Nem
que
chova
canivete
(Odete)
Ни
дождь
армейский
нож
(Odete)
Nem
se
o
sol
refrigerar
(Guiomar)
Даже
если
солнце
охлаждать
(Когда)
Nem
que
chova
canivete
Ни
дождь!
Eu
não
deixo
Dagmar
sambar
(Odete)
Я
не
оставляю
Dagmar
sambar
(Odete)
Nem
que
chova
canivete
Ни
дождь!
Eu
não
deixo
(Guiomar)
Dagmar
sambar
Я
не
оставляю
(Когда)
Dagmar
sambar
Nem
que
chova
canivete
(Odete)
Ни
дождь
армейский
нож
(Odete)
Nem
se
o
sol
refrigerar
Даже
если
солнце
охлаждать
Eu
deixo
Dagmar
sambar
(Guiomar)
Я
оставляю
Dagmar
sambar
(Когда)
Nem
que
chova
canivete
(Odete)
Ни
дождь
армейский
нож
(Odete)
Nem
se
o
sol
refrigerar
Даже
если
солнце
охлаждать
Eu
deixo
Dagmar
sambar
Я
оставляю
Dagmar
sambar
Nem
que
chova
canivete
Ни
дождь!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ataulfo Alves
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.