Текст и перевод песни Ivan 2 Filoz - Como Ladrón en la Noche

Como Ladrón en la Noche

Se acerca la noche y se despide otro atardecer
Aquellos que duermen confían que nada va suceder
Ya nadie vigila el aceite en su lampara
Sino están apercibidos nadie los amparara
Abre tus ojos no te duermas las doce
Que el hijo del hombre vendráaaa...

Como Ladrón de la Noche

Conflictos por el agua por lujos en el hielo
Verán F15 como nubes en los cielos
Militares marchando con mascaras anti gases
Marcando el perímetro en las calles y las bases
El gobierno tratando de restablecer el orden
Las calles por comida la que miles se desborden
Verán laptops, tablets tiradas en las bordas
La supervivencia es ahora lo que importa
Verán desorientados en los techos y balcones
Y doctores y abogados buscando en los fanfagones
Un saqueo en masa causa en la casas
Y lo mismo pasa en las terrazas y en las plazas
Amenaza activa láseres que amparen los margenes
Y todos todos los canales muestran las mismas imágenes
Parece ficción y hasta un cuento de nenes
Mas sera la realidad mostradas en CNN
En la radio en las redes en todas las naciones
Testigos serán de amparo en las comunicaciones
Cristo esta en la puerta no hay quien lo frene
Alerta para cuando Las Trompetas Suenen

Como Ladrón de la Noche

La gente se burla cuando hablo de Apocalipsis
Y la hacen teniendo al planeta entero en crisis
Y de tanta ficción que vemos en el cine
Así han dado por ficción en que Cristo se avecine
Me entristece ver al mundo pidiendo la paz
Pero no piden a Cristo que la tiene que la da
Me entristece ver ateos con mas fe en sus teorías
Que la fe en Cristo de muchos hoy en día
El hombre crea leyes que del mismo Dios se alejan
Y a los tiempos de Noe cada vez se asemejan
Quieren comer soluciones sin Dios en la bandeja
No se puede pedir miel espantando a las abejas

Hermano despierta Iglesia despierta
Volvamos a la calle a sonar las voz de alerta
Como en tiempos de guille y torres Ortega
Hoy en día hay mas recursos pero el campo quita y entrega
Dale brega que esto no tiene frenos
Dime como antes con menos
Se cubría mas terreno y sereno
Yo no digo que volvamos a vestir como indios bravos
Pero así mas búsqueda como un que esta pal rabo
Pon acabo la palabra que ese es tu mejor transporte
En un mundo sin brújula usted no tiene el norte
Y si salen de la biblia en las escuelas y en las cortes
Entonces salte tu de tu área de conforte

Como Ladrón de la Noche

Y es que estamos dormidos mientras el perro ladra
Viendo mas el cielo que leyendo la palabra
Cuando nos angustia vivir el día próximo
Pero no nos angustia el saber como esta el prójimo
Cuando a Dios pedimos dinero en nuestras palmas
Pero no pedimos que prospere nuestras almas
Cuando somos blandos en nuestra postura
Y decimos que el pecado es parte de la cultura
Cristo es la puerta y esta abierta si la encuentran
Hay espacio para todos pero no todos entran
Y deja de dormir si sabes que le has fallado
Y solo busca a Dios mientras puedas ser hallado
Pues mejor es que despiertes por tu conocimiento
A que te despiertes lo Cristo de lamentos
Espera despierto el retorno de Jesús
Porque esta alarma sonara y no tiene un botón de Snus

Como Ladrón de la Noche

Как Вор в Ночи

Ночь приближается, и закат прощается с нами,
Те, кто спят, верят, что ничего не случится.
Никто больше не следит за маслом в своей лампе,
Если они не готовы, никто их не защитит.
Открой глаза, не спи до полуночи,
Ибо Сын Человеческий придёт...

Как Вор в Ночи

Конфликты из-за воды, из-за роскоши во льду,
Увидишь F-15, как облака в небесах.
Военные маршируют в противогазах,
Обозначая периметр на улицах и базах.
Правительство пытается восстановить порядок,
Улицы переполнены тысячами голодных.
Увидишь ноутбуки, планшеты, брошенные на обочинах,
Выживание - вот что сейчас важно.
Увидишь растерянных на крышах и балконах,
И врачей, и адвокатов, ищущих в мусорных баках.
Массовые грабежи в домах,
И то же самое происходит на террасах и площадях.
Активная угроза, лазеры охраняют границы,
И все каналы показывают одни и те же кадры.
Похоже на выдумку, на сказку для детей,
Но это будет реальность, показанная на CNN.
По радио, в сети, во всех странах,
Свидетелями станут убежища в коммуникациях.
Христос у дверей, никто не остановит его,
Будь готова, когда затрубят трубы.

Как Вор в Ночи

Люди смеются, когда я говорю об Апокалипсисе,
И делают это, имея всю планету в кризисе.
И из-за всей той фантастики, что мы видим в кино,
Они считают выдумкой и то, что Христос грядет.
Мне грустно видеть, как мир просит о мире,
Но не просит Христа, который имеет его и дарует его.
Мне грустно видеть атеистов, которые больше верят в свои теории,
Чем в Христа, как многие сегодня.
Человек создает законы, которые отдаляют его от Бога,
И все больше напоминают времена Ноя.
Хотят есть решения без Бога на подносе,
Нельзя просить меда, отгоняя пчел.

Брат, проснись! Церковь, проснись!
Вернемся на улицы, чтобы звучал голос тревоги,
Как во времена Гилье и Торреса Ортеги.
Сегодня у нас больше ресурсов, но поле то отнимает, то дает.
Давай бороться, это не имеет тормозов.
Скажи мне, как раньше с меньшим,
Покрывали больше территории и были спокойны.
Я не говорю, что мы должны вернуться к одежде индейцев,
Но также больше искать, как тот, кто в отчаянии.
Произнеси слово, это твой лучший транспорт,
В мире без компаса у тебя нет севера.
И если они убирают Библию из школ и судов,
Тогда выйди ты из своей зоны комфорта.

Как Вор в Ночи

Мы спим, пока собака лает,
Больше смотрим в небо, чем читаем Слово.
Когда нас беспокоит проживание следующего дня,
Но нас не беспокоит, как поживает ближний.
Когда мы просим у Бога денег в наши ладони,
Но не просим, чтобы процветали наши души.
Когда мы мягки в своей позиции,
И говорим, что грех - часть культуры.
Христос - это дверь, и она открыта, если ее найти,
Есть место для всех, но не все войдут.
И перестань спать, если знаешь, что подвела его,
И ищи Бога, пока можешь быть найдена.
Ибо лучше, чтобы ты проснулась от своего знания,
Чем от плача Христа.
Жди бодрствуя возвращения Иисуса,
Потому что эта тревога зазвучит, и у нее нет кнопки повтора.

Как Вор в Ночи