Текст и перевод песни Ivica Sikiric Ico - Kolone
Neka
smišna
lica
ja
Некоторые
тщеславные
лица
я
Vidija
sam
sad
Я
видел
сейчас
Kad
te
nema
Когда
тебя
нет
I
neki
smišni
ljudi
dane
И
некоторые
хитрые
люди
датчане
Sa
mnom
provode
Со
мной
проводят
Kad
te
nema
Когда
тебя
нет
Ka'
i
ruža
uvela
(a-a,
a-a)
Ка'и
Роза
завела
(а-а,
а-а)
Jer
otkad
su
kolone
pale
Потому
что
с
тех
пор
колонны
упали
Ljubija
sam
nju
Я
люблю
ее
I
misec
i
zvizde
su
sjale
И
вознеслись
и
вознеслись
Ljubija
sam
nju
Я
люблю
ее
Otkad
su
sve
moje
riči
С
тех
пор,
как
все
мои
Ричи
Strune
dotakle
Струны
коснулись
Dođe
mi,
da
ti
oprostim
Пришел
ко
мне,
чтобы
простить
тебя
Kad
te
vidim,
di
projdeš
s
njim
Когда
я
вижу
тебя,
ты
идешь
с
ним
Život
tka
i
daje
sna
Жизнь
плетет
и
дает
мечту
Pa
se
raspada
Так
что
это
разваливается
Kad
te
nema
Когда
тебя
нет
Ka'
i
ruža
uvela
(a-a,
a-a)
Ка'и
Роза
завела
(а-а,
а-а)
Jer
otkad
su
kolone
pale
Потому
что
с
тех
пор
колонны
упали
Ljubija
sam
nju
Я
люблю
ее
I
misec
i
zvizde
su
sjale
И
вознеслись
и
вознеслись
Ljubija
sam
nju
Я
люблю
ее
Otkad
su
sve
moje
riči
С
тех
пор,
как
все
мои
Ричи
Strune
dotakle
Струны
коснулись
Dođe
mi,
da
ti
oprostim
Пришел
ко
мне,
чтобы
простить
тебя
Kad
te
vidim,
o-o-o
Когда
я
вижу
тебя,
о-о-о
(Otkad
su
sve
moje
riči)
(Так
как
все
мои
рычания)
Strune
dotakle
Струны
коснулись
Dođe
mi,
da
ti
oprostim
Пришел
ко
мне,
чтобы
простить
тебя
Kad
te
vidim,
di
projdeš
s
njim
Когда
я
вижу
тебя,
ты
идешь
с
ним
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rudolf Dvorski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.