Текст и перевод песни Ivica Sikiric Ico - Perje labuda
Poslije
toliko
godina
После
стольких
лет
Sada
sve
je
jasnije
Теперь
все
становится
яснее
Kao
perje
labuda
Как
перья
лебедя
Ti
si
se
promijenila
Ты
изменилась
I
moje
srce
sa
sobom
odnijela
И
мое
сердце
унесло
с
собой
A
ja,
još
uvijek
volim
je,
to
znam
И
я,
я
все
еще
люблю
ее,
я
знаю
это
Još
uvijek
sanjam
isti
san
Я
все
еще
мечтаю
о
том
же
сне
Da
joj
ljubim
oči
te
Чтобы
поцеловать
ее
глаза
Što
su
me
izdale
Что
меня
предали
Još
uvijek
volim
je,
to
znam
Я
все
еще
люблю
ее,
я
знаю
это
Još
uvijek
sanjam
isti
san
Я
все
еще
мечтаю
о
том
же
сне
Da
joj
ljubim
oči
te
Чтобы
поцеловать
ее
глаза
Što
su
me
izdale
Что
меня
предали
Jer
kao
perje
labuda
Потому
что
как
перья
лебедя
Ti
si
se
promijenila
Ты
изменилась
I
moje
srce
sa
sobom
odnijela
И
мое
сердце
унесло
с
собой
A
ja
(a
ja),
još
uvijek
volim
je,
to
znam
И
я
(и
я),
я
все
еще
люблю
ее,
я
знаю
это
Još
uvijek
sanjam
isti
san
Я
все
еще
мечтаю
о
том
же
сне
Da
joj
ljubim
oči
te
Чтобы
поцеловать
ее
глаза
Što
su
me
izdale
Что
меня
предали
Još
uvijek
volim
je,
to
znam
Я
все
еще
люблю
ее,
я
знаю
это
Još
uvijek
sanjam
isti
san
Я
все
еще
мечтаю
о
том
же
сне
Da
joj
ljubim
oči
te
Чтобы
поцеловать
ее
глаза
Što
su
mene
izdale
Što
su
mene
izdale
(O-o-o,
o-o-o,
o-o-o)
(O-o-o,
o-o-o,
o-o-o)
Što
su
me
izdale
Što
su
me
izdale
(O-o-o,
o-o-o,
o-o-o)
(O-o-o,
o-o-o,
o-o-o)
Što
su
me
izdale
Što
su
me
izdale
(O-o-o,
o-o-o,
o-o-o)
(O-o-o,
o-o-o,
o-o-o)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rudolf Dvorski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.