Ivy Queen - Next - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ivy Queen - Next




Next
Next
Es Ivy Queen "La Reina"
I'm Ivy Queen "The Queen"
(¿Qué dice′? ¿Que me enseñaste?)
(What'd you say? What did you teach me?)
Let's go
Let's go
no me enseñaste nada
You didn't teach me anything
Solo que el amor puede lastimar (Oh-oh-oh-oh, yeah)
Only that love can hurt (Oh-oh-oh-oh, yeah)
no me enseñaste nada
You didn't teach me anything
Por eso e′ que fácil te vo'a olvidar (You hear?)
That's why I'll forget you easily (You hear?)
Tengo que decirte "Next" (Let's go)
I have to tell you "Next" (Let's go)
Yo no soy como tu ex
I'm not like your ex
Que se trago tus mentiras
Who swallowed your lies
Y le jodiste la vida (Yes, sir!)
And you screwed up her life (Yes, sir!)
Tengo que decirte "Next" (¡Queen!)
I have to tell you "Next" (Queen!)
Soy muy libre, como ves
I'm very free, as you can see
Hoy me voy con mis amigas
Today I'm going out with my friends
A echar el party y bebida (¡Trra!)
To party and drink (Bang!)
Porque no me enseñaste nada, na-na-na-nada (Na′, na′)
Because you didn't teach me anything, na-na-na-nothing (Na', na')
no me enseñaste nada, na-na-na-na-nada (¡Queen!)
You didn't teach me anything, na-na-na-na-nothing (Queen!)
no me enseñaste nada, na-na-na-nada (No, no)
You didn't teach me anything, na-na-na-nothing (No, no)
no me enseñaste, te la buscaste (Tú te la buscaste; let's go!)
You didn't teach me, you asked for it (You asked for it; let's go!)
Yo que en la calle hay una pila como
I know there are plenty of guys like you out there
Andan disfrazao′ de príncipe azul
Pretending to be Prince Charmings
Baby, de eso es que tiene' fama
Baby, that's what you have a reputation for
Si al final, lo que quiere′ es cama
When all you want is sex
No me valoraste, solo jugaste
You didn't value me, you just played games
Hiciste de las tuya', de te marchaste
You did your thing, and then you left me
Ahora volviste diciendo te equivocaste (Te equivocaste)
Now you're back saying you made a mistake (You made a mistake)
Tranquilo, nadie aquí va a perdonarte
Well, too bad, because no one here is going to forgive you
Y te digo "Next"
And I'm telling you "Next"
Yo no soy como tu ex
I'm not like your ex
Que se trago tus mentiras
Who swallowed your lies
Y le jodiste la vida (¡La Queen!)
And you screwed up her life (The Queen!)
Tengo que decirte "Next" (You hear?)
I have to tell you "Next" (You hear?)
Soy muy libre, como ves (Let′s go)
I'm very free, as you can see (Let′s go)
Hoy me voy con mis amigas
Today I'm going out with my friends
A echar el party y bebida
To party and drink
Porque no me enseñaste nada, na-na-na-nada (Na', na')
Because you didn't teach me anything, na-na-na-nothing (Na', na')
no me enseñaste nada, na-na-na-na-nada (¡Queen, Queen!)
You didn't teach me anything, na-na-na-na-nothing (Queen, Queen!)
Porque no me enseñaste nada, na-na-na-nada (Na′, na′)
Because you didn't teach me anything, na-na-na-nothing (Na', na')
no me enseñaste, solito la cagaste (Yeah; es La Queen)
You didn't teach me, you screwed up all by yourself (Yeah; it's The Queen)
Dime lo que quieras (Eso e' así)
Tell me whatever you want (That's right)
Que yo me hago la que te creo, la que te creo (Uh, yeh)
I'll pretend to believe you, to believe you (Uh, yeh)
Dime lo que quieras
Tell me whatever you want
Que yo me hago la que te creo (La que te creo), la que te creo
I'll pretend to believe you (To believe you), to believe you
Pero no me enseñaste nada (No me enseñaste nada), yeah (Nada, nada)
But you didn't teach me anything (You didn't teach me anything), yeah (Nothing, nothing)
Pero no me enseñaste nada (Yes, sir), no (¡Es Ivy Queen, papá!)
But you didn't teach me anything (Yes, sir), no (It's Ivy Queen, baby!)
Porque no me enseñaste nada, na-na-na-nada (Let′s go)
Because you didn't teach me anything, na-na-na-nothing (Let′s go)
no me enseñaste, solito la cagaste
You didn't teach me, you screwed up all by yourself
Bye, bye, bye, bye (Bye, bye, bye, bye)
Bye, bye, bye, bye (Bye, bye, bye, bye)
Es Ivy Queen, papá
It's Ivy Queen, baby
Next (¡Queen, Queen.
Next (Queen, Queen.





Авторы: Ivy Queen, Martha I, Pesante


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.