Текст и перевод песни Ivan Noble feat. León Gieco - Arco Iris Roto (feat. León Gieco)

Arco Iris Roto (feat. León Gieco)

El loco Abel
Perro viejo de Sarandí
La chifló
Y hoy ranchea en los cajeros
Del HSBC

El frío es un Tramontina
Que se le trepa al cuello

Marisol
En la cola del 106
Piensa en Luis
Que en tres días se va a Madrid
A probar suerte

Y llora de rabia y tira
A la basura el Evatest

Todos van
En procesión
A buscar tesoros
Al arcoíris roto
De esta tristeza en la ciudad

Juan Manuel
Cinturón negro en olvidar
Esta vez
Pierde el hígado y la corona
En cinco rounds

Contra unos ojos grises
Que se mandaron a mudar

Todos van
En procesión
A buscar tesoros
Al arcoíris roto
De esta tristeza

Todos van
En procesión
A buscar tesoros
Al arcoíris roto
De tanta tristeza en la ciudad

Расколотая радуга (with León Gieco)

Безумец Авель
Старый пес из Саранди
Свистнул
А сегодня подрабатывает в кассах
HSBC

Холод - это трамонтина
Которая душит за шею

Марисоль
В хвосте автобуса 106
Думает о Луисе
Который через три дня уедет в Мадрид
Испытать удачу

И плачет от гнева и выбрасывает
Тест на беременность в мусор

Все идут
В процессии
На поиски сокровищ
К расколотой радуге
Этой городской грусти

Хуан Мануэль
Черный пояс в забывании
На этот раз
Лишается и печени, и короны
За пять раундов

Против серых глаз
Которые собрались и ушли

Все идут
В процессии
На поиски сокровищ
К расколотой радуге
Грусти

Все идут
В процессии
На поиски сокровищ
К расколотой радуге
Такой сильной городской грусти