IZI - 4GETU - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни IZI - 4GETU




4GETU
4GETU
Se vuoi essere leggero non puoi dimenticare
Если хочешь быть легким, не можешь забывать,
Non puoi bere lo schifo sennò poi diventi uguale
Не можешь пить гадость, иначе станешь таким же,
Non puoi fare lo schiscio su argomenti che non vuoi trattare
Не можешь уклоняться от вопросов, которые не хочешь обсуждать,
Resta fermo e poi fatti attraversare
Оставайся там и позволь пройти через себя,
Perché se vuoi essere leggero devi affrontare la merda
Потому что если хочешь быть легким, тебе придется столкнуться с дерьмом,
Se questa viene a galla, blocca l'ansia e posa l'erba
Если это всплывает, останови тревогу и отложи траву,
Falla arrivare a riva e dopo quando si avvicina
Дай ей дойти до берега, а затем, когда она приближается,
Accoglila come un'amica e dopo trattala da serva
Прими ее как друга, а затем обращайся с ней как со служанкой,
Se vuoi essere leggero tu
Если хочешь быть легким,
Scendi a compromessi
Ты идешь на компромисс,
Non sempre, chiaro
Не всегда, конечно,
Metti te stesso a pari con quello che ti circonda
Ставь себя на равные с тем, что тебя окружает,
Non affogare la tua pancia con la birra bionda
Не заливай свой живот блондинкой,
E non infilare la tua mazza alla prima stronza
И не вставляй свой стержень в первую, кто попадется,
Fai quello che vuoi ma abbi rispetto per te
Делай что хочешь, но уважай себя,
Perché rispetto agli altri sei come il prescelto per me
Потому что по сравнению с другими ты как избранный для меня,
Niente paura che al mondo niente è perfetto fra gli umani
Не бойся, что в мире ничего не совершенно среди людей,
Imparereste a mettere le ali se viveste da leali
Вы бы научились взлетать, если бы жили, как хищники,
E invece no, col cervello sei a un decimo del tuo potere
Но нет, с мозгом ты используешь десятую часть своей силы,
Cresci bro, qui scambiano il lecito con l'illecito
Растите, брат, здесь они путают легальное с нелегальным,
Ci danno da mangiare avanzi
Они дают нам есть остатки,
E noi babbi che li mangiamo
И мы, дураки, едим их,
Per quanto può andare avanti
Как долго это может продолжаться?
Più infrangi più riaggiustiamo
Чем больше нарушаем, тем больше исправляем,
Infrarossi, codice a barre, sbarre
Инфракрасные, штрих-коды, штанги,
Etichette nei bar di quartiere
Метки в барах района,
Sbarbi con Barbie di diciassettenne anni appena compiuti
Бороды с Барби в семнадцать лет,
Ma con due tette rifatte
Но с двумя пластическими грудями,
Sembrano scudi di carne
Кажется, щиты из плоти,
Ma che proteggono?
Но что они защищают?
Niente.
Ничего.





Авторы: a. moreo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.