Текст и перевод песни J Balvin feat. Jhay Cortez - La Venganza
Quiere
portarse
mal
y
pasarse
con
la
bebida
Она
хочет
вести
себя
плохо
и
увлечься
выпивкой
Que
no
le
hablen
del
ex,
que
esta
noche
salió
perdida,
prendía'
Чтобы
ей
не
говорили
о
бывшем,
что
этим
вечером
она
потерянная
и
под
кайфом,
загоралась
Mientra'
me
miraba,
intenciones
indebidas
sentía
Пока
она
смотрела
на
меня,
я
чувствовал
неподобающие
намерения
Que
ella
deseaba
Что
она
хотела
Vengarse
de
él,
una
noche
conmigo
Отомстить
ему,
провести
ночь
со
мной
Haciendo
cosas
que
no
hacen
los
amigos
(Yah)
Делая
то,
чего
не
делают
друзья
(да)
Porque
le
pagaron
mal
y
yo
no
la
obligo
Потому
что
ей
плохо
заплатили,
а
я
ее
не
заставляю
Me
está
tentando
y
yo
sólo
la
sigo
Она
меня
искушает,
а
я
просто
следую
за
ней
Ella
quiere
vengarse
de
él,
una
noche
conmigo
Она
хочет
отомстить
ему,
провести
ночь
со
мной
Haciendo
cosas
que
no
hacen
los
amigo'
(Yah)
Делая
то,
чего
не
делают
друзья
(да)
Porque
le
pagaron
mal
y
yo
no
la
obligo
(Okey)
Потому
что
ей
плохо
заплатили,
а
я
ее
не
заставляю
(окей)
Me
está
tentando
y
yo
sólo
la
sigo
(¿Me
sigue'?)
Она
меня
искушает,
а
я
просто
следую
за
ней
(Следует
за
мной?)
Ahora
quiere
vengarse,
ya
no
quiere
casarse
(¡No!)
Теперь
она
хочет
отомстить,
больше
не
хочет
выходить
замуж
(нет!)
Se
fue
pa'
Colombia
con
un
parce
(Parce)
Она
уехала
в
Колумбию
с
парнем
(парень)
Buscando
divertirse,
no
romance
Стремясь
развлечься,
а
не
заниматься
романами
En
tu
madre
va
a
cagarse
Она
влипнет
в
твою
маму
Historia,
ella
y
yo
tenemo'
historia
(Historia)
История,
у
нее
и
у
меня
есть
история
(история)
Su
número
me
lo
sé
de
memoria
(Memoria)
Я
ее
номер
помню
наизусть
(память)
Dice
que
al
ex
lo
tiene
en
probatoria
(Sí)
Говорит,
что
бывший
у
нее
на
испытательном
сроке
(да)
Gucci
los
pantie'
y
no
usa
Victoria
(No)
Трусики
Гуччи,
а
не
Виктория
(нет)
Pique
(Pique),
échale
pique
(Pique)
Пике
(Пике),
влей
ей
пике
(Пике)
Yo
lo
saco
pa'
que
lo
lubrique'
Я
достану,
чтобы
смазать
Shh,
tranquila,
no
me
explique'
(Shh,
shh,
shh)
Шш,
спокойно,
не
объясняй
мне
(шш,
шш,
шш)
Tranquila,
no
me
explique'
Спокойно,
не
объясняй
мне
Y
que
dile
a
tu
novio
que
se
ubique
(Que
se
ubique)
И
скажи
своему
парню,
чтобы
шел
куда
подальше
(чтобы
шел
подальше)
Ella
lo
que
quiere
e'
que
le
aplique
(aplique)
Она
хочет
только,
чтобы
я
удовлетворил
(удовлетворил)
A
cualquiera
que
se
identifique
(Que
se
identifique)
Любого,
кто
себя
идентифицирует
(чтобы
себя
идентифицировал)
Shakira
está
buscando
un
Piqué
Шакира
ищет
партнера
Son
casi
ochociento'
en
la
guagua
y
no
le
bajo
(¡Wuh!)
Их
почти
восемьсот
в
машине,
и
я
не
сдамся
(ух!)
Sabe
que
llegó
a
la
disco
cuando
escucha
el
bajo
(Eh)
Она
знает,
что
пришла
на
дискотеку,
когда
слышит
басы
(э)
Ahora
quiero
en
serio,
pero
to'
esto
es
pa'
relajo
(José)
Теперь
я
хочу
серьезно,
но
все
это
ради
развлечения
(Хосе)
Si
no
es
como
tú
quieras,
que
se
vayan
pa'l
carajo
Если
ты
не
хочешь,
как
тебе
хочется,
пусть
идут
к
черту
Son
casi
dosciento'
mil
en
la
guagua
y
no
le
bajo
(No
le
bajo)
Их
почти
двести
тысяч
в
машине,
и
я
не
сдамся
(не
сдамся)
Sabe
que
llegó
a
la
disco
cuando
escucha
el
bajo
Она
знает,
что
пришла
на
дискотеку,
когда
слышит
басы
Déjale
saber
que
esto
es
privado
Дай
ей
понять,
что
это
личное
Como
en
casi
to'
los
jets
que
yo
viajo
Как
на
почти
всех
джетах,
на
которых
я
летаю
Por
si
quiere'
vengarte
de
él,
una
noche
conmigo
Если
ты
хочешь
отомстить
ему,
проведи
ночь
со
мной
Haciendo
cosa'
que
no
hacen
los
amigos
Делая
то,
чего
не
делают
друзья
Porque
le
pagaron
mal
y
yo
no
la
obligo
Потому
что
ей
плохо
заплатили,
а
я
ее
не
заставляю
Me
está
tentando
y
yo
sólo
la
sigo
(Yah,
yah,
yah,
yah,
yah)
Она
меня
искушает,
а
я
просто
следую
за
ней
(да,
да,
да,
да,
да)
Viste
que
ahora
soy
yo
el
que
la
desviste
(Ey)
Видишь,
теперь
я
тот,
кто
ее
раздевает
(эй)
Tú
pensaba'
que
estaba
triste
(Yah)
Ты
думала,
что
я
печален
(да)
Por
lo
que
le
hiciste
Из-за
того,
что
ты
сделала
Pero
fuiste
tú
quien
perdiste
(Yah)
Но
это
ты
потеряла
(да)
Se
puso
bella
pa'
salir
y
como
ella
no
hay
Она
стала
красивой,
чтобы
выйти,
и
такой,
как
она,
нет
La
acabaron
de
traicionar,
pero
se
siente
high
(Yah)
Ее
только
что
предали,
но
она
чувствует
себя
прекрасно
(да)
Dímelo,
ma',
¿qué
e'
la
que
hay?
(Yah)
Скажи
мне,
дорогая,
что
происходит
(да)
Estoy
listo
pa'
romperte
el
bajo
a
lo
Sky
Я
готов
сломать
тебя
басами,
как
Sky
Si
te
quiere'
vengar,
dale
donde
má'
le
duele
Если
ты
хочешь
отомстить,
ударь
его
туда,
где
ему
больнее
всего
Que
nos
tiren
las
fotos
en
los
hoteles
Пусть
нас
фотографируют
в
отелях
Sube
una
historia
en
el
Rrari
pa'
que
te
cele
Выложи
историю
в
своем
рарри,
чтобы
тебя
отметили
Y
que
le
quede
claro
que
hay
niveles
И
чтобы
ему
стало
ясно,
что
есть
градации
Vengarse
de
él,
una
noche
conmigo
(Conmigo,
conmigo)
Отомстить
ему,
провести
ночь
со
мной
(сомной,
сомной)
Haciendo
cosas
que
no
hacen
los
amigos
Делая
то,
чего
не
делают
друзья
Porque
le
pagaron
mal
y
yo
no
la
obligo
(Yah)
Потому
что
ей
плохо
заплатили,
а
я
ее
не
заставляю
(да)
Me
está
tentando
y
yo
sólo
la
sigo
(Sigo,
sigo,
sigo,
yah)
Она
меня
искушает,
а
я
просто
следую
за
ней
(следую,
следую,
следую,
да)
J
Balvin,
man
Джей
Балвин,
чувак
Quiere
portarse
mal
y
pasarse
con
la
bebida
Она
хочет
вести
себя
плохо
и
увлечься
выпивкой
Que
no
le
hablen
del
ex
Чтобы
ей
не
говорили
о
бывшем
Yah,
J
Balvin,
man
Да,
Джей
Балвин,
чувак
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Alvaro Osorio Balvin
Альбом
JOSE
дата релиза
10-09-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.