Текст и перевод песни J-Live - Got Me Thinking
The
name's
J.
Меня
зовут
Дж.
The
one
that
laugh
and
joke
but
don't
play
Тот,
кто
смеется
и
шутит,
но
не
играет
The
one
that
wants
all
the
buddy
Тот,
кто
хочет
всего
самого
лучшего
(ALL
the
buddy?)
(ВЕСЬ
этот
приятель?)
Well,
not
quite
Ну,
не
совсем
I'm
actually
real
selective
На
самом
деле
я
очень
избирательна
Emotionally
available
Эмоционально
доступный
Forward
slash
overprotective
Прямой
удар,
чрезмерно
защищающий
Wondering
"what's
her
objective?"
Задаваясь
вопросом:
"Какова
ее
цель?"
Break
it
down
like
true
detective
Разберись
с
этим,
как
настоящий
детектив
Am
I
just
a
piece
of
meat
to
be
freaked
with
Я
что,
просто
кусок
мяса,
из-за
которого
можно
психовать
If
so
we
could
be
possibly
on
the
very
same
frequency,
but
Если
это
так,
то
мы,
возможно,
могли
бы
работать
на
одной
и
той
же
частоте,
но
Recently,
much
more
frequently
В
последнее
время
гораздо
чаще
They
be
equally
attracted
Они
будут
одинаково
притянуты
To
my
decency
and
seeing
me
as
some
kinda
total
package
К
моей
порядочности
и
восприятию
меня
как
некоего
полного
комплекта
Huh,
now
it's
not
just
about
the
package
Ха,
теперь
дело
не
только
в
посылке
Them
other
brothers
ain't
rap
too
tight,
huh?
Другие
братья
не
слишком
хорошо
читают
рэп,
а?
As
if
they
mothers
ain't
raise
them
right
Как
будто
их
матери
неправильно
воспитывают
их
Or
some
shit,
but
let's
just
deal
with
tonight
like...
Или
еще
какое-нибудь
дерьмо,
но
давай
просто
разберемся
с
сегодняшним
вечером,
как...
You
and
some
good
food
and
some
good
drink
and
some
conversation
Ты
и
немного
хорошей
еды,
и
немного
хорошей
выпивки,
и
немного
разговоров
You?
Beautiful.
Me?
Handsome?
Why,
thank
you
Вы?
Красивый.
Я?
Красивый?
Почему,
спасибо
вам
Shall
I
pull
your
hair
and
spank
you?
Может,
мне
дернуть
тебя
за
волосы
и
отшлепать?
Whatever
happens,
happens
Что
бы
ни
случилось,
случается
Details
are
not
why
I'm
rapping
Подробности
- это
не
то,
почему
я
читаю
рэп
But
some
wake
up
on
the
love
boat
and
go
Но
некоторые
просыпаются
на
лодке
любви
и
говорят
"Look
at
me!
I
am
the
captain!"
: "Посмотри
на
меня!
Я
капитан!"
Brand
Nubian
Бренд
Nubian
Slow
down,
little
too
quick
to
be
in
Притормози,
немного
слишком
быстро,
чтобы
быть
в
So
deep
that
we
gotta
make
plans
Так
глубоко,
что
мы
должны
строить
планы
But
where
you're
coming
from
I
understand
Но
откуда
ты
родом,
я
понимаю
Cause
I
really
had
a
great
night
Потому
что
я
действительно
отлично
провела
ночь
And
you're
definitely
my
type
И
ты
определенно
в
моем
вкусе
And
it
seem
like
your
mind's
right
И
кажется,
что
твой
разум
прав
And
the
chemistry
is
mad
tight
И
химия
безумно
плотная
Yeah,
you
got
me
thinking
Да,
ты
заставил
меня
задуматься
I
admit
it
you
got
me
thinking
Я
признаю
это,
ты
заставил
меня
задуматься
Girl,
you
got
me
thinking
Девочка,
ты
заставила
меня
задуматься
Can't
front,
you
got
me
thinking
Не
могу
сдержаться,
ты
заставил
меня
задуматься
Can't
do
it
Не
могу
этого
сделать
Won't
do
it
Не
буду
этого
делать
I
want
winners
Я
хочу
победителей
I
put
the
singer
in
microphone
Singletary
Я
поставил
певца
в
микрофон
синглетным
Don't
get
caught
up
if
I'm
cooking
you
dinner
Не
увлекайся,
если
я
готовлю
тебе
ужин
Breakfast
is
hard
to
earn
Завтрак
трудно
заработать
Rest
in
peace
Guru,
on
to
the
next
new
new
Покойся
с
миром,
Гуру,
переходи
к
следующему
новому
If
this
a
daily
operation
Если
это
ежедневная
операция
She
should
win
an
award
for
lots
of
patience
Она
должна
получить
награду
за
большое
терпение
Cause
that's
all
a
sister
could
have
Потому
что
это
все,
что
может
быть
у
сестры
For
a
brother
caught
up
in
his
kids,
music
and
math
Для
брата,
увлеченного
своими
детьми,
музыкой
и
математикой
You
really
wanna
step
into
your
ring
Ты
действительно
хочешь
выйти
на
свой
ринг
Or
just
show
me
your
true
colors
and
get
to
know
me?
Или
просто
покажи
мне
свое
истинное
лицо
и
узнай
меня
получше?
Meantime
I
ain't
tryna
be
mean
А
пока
я
не
пытаюсь
быть
злым
But
my
time
is
money
so
no
more
mister
nice
guy
Но
мое
время
- деньги,
так
что
больше
никакого
мистера
славного
парня
I
mean,
Imma
keep
hitting
that
spot
Я
имею
в
виду,
я
буду
продолжать
попадать
в
это
место
While
you
doing
that
thing
I
like,
but
uh
nice
try
Пока
ты
делаешь
то,
что
мне
нравится,
но,
э-э,
хорошая
попытка
You're
really
coming
at
me
with
a
full
clip
Ты
действительно
идешь
на
меня
с
полной
обоймой
Tryna
get
them
other
girls
curved
Пытаюсь
привлечь
к
себе
других
девушек.
Bought
me
to
put
my
name
on
it
like
we
the
owners
Купил
меня,
чтобы
я
написал
на
нем
свое
имя,
как
будто
мы
владельцы
Lock
it
down
like
"all
rights
reserved"
Заблокируйте
его
как
"все
права
защищены".
Take
it
to
a
level
that
we
both
deserve
Поднимите
это
на
тот
уровень,
которого
мы
оба
заслуживаем
Break
out
the
cuffs
to
protect
and
serve
Расстегните
манжеты
для
защиты
и
подачи
Cause
we
don't
get
on
each
other's
last
nerves
Потому
что
мы
не
действуем
друг
другу
на
нервы
до
последнего
And
you
like
the
way
I
handle
those
curves
И
тебе
нравится,
как
я
управляюсь
с
этими
изгибами
I
mean
the
proposition
is
tempting
Я
имею
в
виду,
что
предложение
заманчивое
Like,
"go
ahead
and
make
yourself
at
home"
Типа:
"Иди
вперед
и
чувствуй
себя
как
дома".
They
say
the
grass
ain't
greener
on
the
other
side
Говорят,
на
другой
стороне
трава
не
зеленее.
If
you
simply
water
your
own
Если
вы
просто
поливаете
свой
собственный
Cause
I
really
had
a
great
night
Потому
что
я
действительно
отлично
провела
ночь
And
you're
definitely
my
type
И
ты
определенно
в
моем
вкусе
And
it
seem
like
your
mind's
right
И
кажется,
что
твой
разум
прав
And
the
chemistry
is
mad
tight
И
химия
безумно
плотная
Girl,
you
got
me
thinking
Девочка,
ты
заставила
меня
задуматься
Must
admit
it
you
got
me
thinking
Должен
признать,
ты
заставил
меня
задуматься
Yeah,
you
got
me
thinking
Да,
ты
заставил
меня
задуматься
Can't
front,
you
got
me
thinking
Не
могу
сдержаться,
ты
заставил
меня
задуматься
(Can't
do
it)
(Не
могу
этого
сделать)
(Won't
do
it)
(Не
буду
этого
делать)
(Get
close
with
'em)
(Сблизься
с
ними)
(Can't
play
with
'em)
(Не
могу
с
ними
играть)
I
am
not
a
pimp
apologist
Я
не
сторонник
сутенерства
Just
happily
single,
not
currently
monogamous
Просто
счастливо
одинок,
в
настоящее
время
не
моногамен
I
gotta
move
the
way
a
king
moves
Я
должен
двигаться
так,
как
движется
король
Not
concerned
with
what
the
queen's
logic
is
Не
заботясь
о
том,
какова
логика
королевы
She
could
fly
across
the
board
Она
могла
летать
по
всем
направлениям
Imma
take
it
one
square
at
a
time
Я
буду
делать
это
по
одному
квадрату
за
раз
You
never
knowing
how
each
game
goes
down
Вы
никогда
не
знаете,
как
проходит
каждая
игра
A
punk
could
mess
around
and
score
a
touchdown
Панк
мог
пошалить
и
забить
тачдаун
A
queen
might
get
forked
by
a
knight
Ферзь
может
получить
вилку
от
коня
I've
seen
a
rook
get
pinned
by
a
bishop
Я
видел,
как
ладья
была
прижата
слоном
Two
moves
later,
checkmate!
Два
хода
спустя,
шах
и
мат!
Why
can't
we
just
focus
on
the
next
date?!
Почему
мы
не
можем
просто
сосредоточиться
на
следующем
свидании?!
I
see
you
rushing
to
the
endgame
Я
вижу,
как
ты
спешишь
к
финалу
She
even
try
to
play
me
on
the
clock
Она
даже
пытается
разыграть
меня
на
часах
I'm
gonna
have
to
decline
that
gambit
Мне
придется
отказаться
от
этого
гамбита
But
you
looking
so
fine
goddamn
it
Но
ты
так
прекрасно
выглядишь,
черт
возьми
And
I
love
it
cause
we
stay
so
candid
И
мне
это
нравится,
потому
что
мы
остаемся
такими
откровенными
And
how
we
keep
it
going
till
we
can't
stand
it
И
как
мы
продолжаем
это
делать,
пока
не
можем
этого
вынести
Truth
be
told
you
my
favorit
planet
По
правде
говоря,
ты
моя
любимая
планета
But
things
don't
always
work
the
way
you
planned
it
Но
не
всегда
все
получается
так,
как
вы
планировали
I
guess
I
could
say
the
same
Думаю,
я
мог
бы
сказать
то
же
самое
If
it's
time
to
grow,
who
am
I
to
stay
the
same?
Если
пришло
время
расти,
кто
я
такой,
чтобы
оставаться
прежним?
If
we
moving
onward
and
upward
Если
мы
будем
двигаться
вперед
и
вверх
While
remaining
on
the
same
plane
Оставаясь
в
том
же
самолете
Maybe
I
should
quit
playing
Может
быть,
мне
стоит
бросить
играть
Cause
I
really
had
a
great
night
Потому
что
я
действительно
отлично
провела
ночь
And
you're
definitely
my
type
И
ты
определенно
в
моем
вкусе
And
it
seem
like
your
mind's
right
И
кажется,
что
твой
разум
прав
And
the
chemistry
is
mad
tight
И
химия
безумно
плотная
Yeah,
you
got
me
thinking
Да,
ты
заставил
меня
задуматься
Yeah,
you
got
me
thinking
Да,
ты
заставил
меня
задуматься
Must
admit
it
you
got
me
thinking
Должен
признать,
ты
заставил
меня
задуматься
Can't
front,
you
got
me
thinking
Не
могу
сдержаться,
ты
заставил
меня
задуматься
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: j. cadet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.