J Perry - Up for It (Acoustic) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J Perry - Up for It (Acoustic)




I know that in this life
Я знаю, что в этой жизни ...
When you want something that you love
Когда ты хочешь того, что любишь.
And need you gotta go get it
И мне нужно, чтобы ты пошел и взял его.
Sometimes it feels right
Иногда это кажется правильным.
When you got big dreams
Когда у тебя большие мечты
And believe and positive you′ll make it
И верь, и будь уверен, что у тебя все получится.
This is the mindset of a champion
Это образ мышления чемпиона.
This is the mindset of a superstar
Это образ мышления суперзвезды.
This is the mindset of any successful human being
Это образ мышления любого успешного человека.
I'm gonna do what it takes to go hard
Я сделаю все что нужно чтобы идти жестко
Knock on doors be persistent
Стучите в двери будьте настойчивы
Never give up the fight
Никогда не сдавайся в бою.
I believe in myself and aim real high
Я верю в себя и стремлюсь очень высоко
While saying to the sky
Говоря небу:
I know that Imma fall down and down again
Я знаю, что буду падать вниз и снова вниз.
Go through it all, time and time again
Пройди через все это снова и снова.
It′s a real struggle in this game
Это настоящая борьба в этой игре
But I'm up for it yeah I'm up for it
Но я готов к этому да я готов к этому
I know that Imma fall down and down again
Я знаю, что буду падать вниз и снова вниз.
Go through it all, time and time again
Пройди через все это снова и снова.
It′s a real struggle in this game
Это настоящая борьба в этой игре
But I′m up for it I was born for it
Но я готов к этому, я был рожден для этого.
There's a right time for everything
Всему свое время.
Even if the road is long
Даже если дорога длинная.
I believe that my time is right away
Я верю что мое время уже близко
And I′m ready to go alone
И я готов идти один.
Face the battles that come with it all
Столкнись лицом к лицу с битвами, которые приходят вместе со всем этим.
Conquer and move on
Побеждай и двигайся дальше
Though challenges come and go
Хотя трудности приходят и уходят.
I know that I
Я знаю, что я ...
I'm gonna do what it takes to go hard
Я сделаю все что нужно чтобы идти жестко
Knock on doors be persistent
Стучите в двери будьте настойчивы
Never give up the fight
Никогда не сдавайся в бою.
I believe in myself and aim real high
Я верю в себя и стремлюсь очень высоко
While saying to the sky
Говоря небу:
I know that Imma fall down and down again
Я знаю, что буду падать вниз и снова вниз.
Go through it all, time and time again
Пройди через все это снова и снова.
It′s a real struggle in this game
Это настоящая борьба в этой игре
But I'm up for it yeah I′m up for it
Но я готов к этому да я готов к этому
I know that Imma fall down and down again
Я знаю, что буду падать вниз и снова вниз.
Go through it all, time and time again
Пройди через все это снова и снова.
It's a real struggle in this game
Это настоящая борьба в этой игре
But I'm up for it I was born for it
Но я готов к этому, я был рожден для этого.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.