Текст и перевод песни J - Everything
傷ついた心隠し
流れてく
星を探すような日々に
разбитое
сердце,
спрятанное
в
днях,
словно
в
поисках
текущей
звезды,
眩しさを手にしたくて
儚い時を
さまよった
я
блуждал
сквозь
мимолетное
время,
желая
получить
сияние
в
свои
руки.
響くのは
あの日君と見た景色
絶えない願いを込めて
Пейзаж,
который
я
видел
с
тобой
в
тот
день,
перекликается
с
моими
бесконечными
желаниями.
Everything
everything
変わりゆく世界を
все,
все,
изменчивый
мир.
Everything
everything
輝きに変えて
все,
все,
измени
его,
чтобы
он
сиял.
眠れない夜に落ちて
また言葉が
むなしく宙に舞う
Проваливаясь
в
бессонную
ночь,
слова
снова
танцуют
в
воздухе.
苛ついた時も重ねた
でも
もういいさ
笑顔をみせて
даже
когда
я
был
раздражен,
я
повторял
это,
но
этого
было
достаточно.
輝いた
あの星の光も
遠い日の君まで
届くかな
интересно,
достигнет
ли
тебя
свет
этой
сияющей
звезды
в
далекий
день?
Everything
everything
全ては変わってゆくけど
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ.
Everything
everything
変わらない想い贈ろう
Все
все
давай
дадим
тебе
чувство
которое
не
изменится
Yeah
その音は
鳴り響くだろう
да,
этот
звук
будет
звучать.
世界が燃え尽きて
たとえ全てが
消えたとしても
даже
если
мир
сгорит
дотла,
даже
если
все
исчезнет.
輝いた
あの星の光も
遠い日の君まで
届くかな
интересно,
достигнет
ли
тебя
свет
этой
сияющей
звезды
в
далекий
день,
All
of
the
lights
ここに有る
全ての光を君へ
今贈ろう
все
эти
огни
...
Everything
everything
変わりゆく世界を
все,
все,
изменчивый
мир.
Everything
everything
輝きに変えて
все,
все,
измени
его,
чтобы
он
сиял.
Everything
everything
この想いの全てを
Все
все
все
эта
мысль
Everything
everything
今君に贈ろう
все,
все,
я
отдам
тебе
сейчас.
You
are
my
everything
Ты-мое
все.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael J Puwal, Jr., Gregory Macdonald
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.