Текст и перевод песни JASMINE feat. 5lack - FALLIN'
Fallin'
Fallin'
Fallin'
Падаю,
Падаю,
Падаю.
Just
me
& you
Только
я
и
ты.
Fallin'
Fallin'
Fallin'
Падаю,
Падаю,
Падаю.
Just
me
& you
Только
я
и
ты.
いつまでたっても
踏み込まない
Это
будет
непросто.
優柔不断な
態度のshy
guy
Застенчивый
парень
с
неприличным
отношением.
でも物足りない
Lineでは
Но
в
очереди-это
неудовлетворительно.
好きみたいな感じ出すくせに
oh
why
Это
похоже
на
любовь.
奪ってくれなくちゃキスくらい
Ты
должен
забрать
ее,
ты
должен
поцеловать
меня.
取られちゃうんだよ他のboyに
Это
будет
передано
другому
парню.
私は逃げない
君だったら
Я
не
буду
бежать.
むしろ私からしてみてもいい
Я
бы
лучше
попробовала
сама.
Fallin'
Fallin'
Fallin'
Падаю,
Падаю,
Падаю.
教えて欲しい
曖昧じゃない
Я
хочу,
чтобы
ты
сказала
мне.это
не
так
уж
и
сложно.
Fallin'
Fallin'
Fallin'
Падаю,
Падаю,
Падаю.
止めないで欲しい
落ちてく恋
Не
останавливай
меня,
я
хочу,
чтобы
ты
влюбился.
俺の想い伝わってるならこの恋はeasy
Эта
любовь
легка,
если
ты
передал
мои
чувства.
俺のファッションはflyでラップだって上手いのになんか足りねぇぜ
Моя
мода-летать,
и
рэп
хорош,
но
этого
недостаточно.
いつだってcoolにキメてぇのさ
Это
всегда
круто.
だけど君に見透かされてた
Но
ты
видел
это.
俺がシャイなんてマジで最悪ダサいから勘弁してよlady
Я
такая
застенчивая,
у
меня
плохо
получается,
пожалуйста,
дай
мне
передохнуть,
леди.
俺の勘が正しいなら
君はもう俺を夢中と信じて意義なそう
Если
мои
инстинкты
верны,
то
ты
уже
веришь
в
меня,
и
тебе
не
нужно.
なのに進展なんもねぇぜ
Но
нет
никакого
прогресса.
踏み込めねぇぜ
Я
не
могу
наступить
на
него.
俺が恋なんてマジでchill
落ち着いて考えろよ
Brother
for
real?
Я
влюблен
в
тебя.
остынь,
остынь,
остынь,
остынь.
брат
по-настоящему?
多分
これでダメなら地に落ちる
Может,
если
мы
не
сможем
сделать
этого,
мы
упадем
на
землю.
今日は絶対君といる(君がいいなら)
Я
определенно
с
тобой
сегодня.)
Fallin'
Fallin'
Fallin'
Падаю,
Падаю,
Падаю.
教えて欲しい
曖昧じゃない
Я
хочу,
чтобы
ты
сказала
мне.это
не
так
уж
и
сложно.
Fallin'
Fallin'
Fallin'
Падаю,
Падаю,
Падаю.
止めないで欲しい
落ちてく恋
Не
останавливай
меня,
я
хочу,
чтобы
ты
влюбился.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 5lack
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.