Jasna Zlokic - Pjesmo Moja - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jasna Zlokic - Pjesmo Moja




Zbog tebe sam, sve sam ostavila
Я из-за тебя, я оставил все
Pjesmo moja, prokleta i draga
Песня моя, проклятая и дорогая
Lutalica postadoh zbog tebe
Я стал странником из-за тебя
Pjesmo moja, surova i blaga
Песнь моя, суровая и мягкая
Prijatelje donijela mi nove
Друзья принесли мне новые
Pjesmo moja, sunčana i snježna
Песня моя, солнечная и снежная
Prijatelje otela mi stare
Друзей похитил мой старый
Pjesmo moja, okrutna i nježna
Моя песня, Жестокая и нежная
Zbog tebe sam, sve sam ostavila
Я из-за тебя, я оставил все
Pjesmo moja, prokleta i draga
Песня моя, проклятая и дорогая
Lutalica postadoh zbog tebe
Я стал странником из-за тебя
Pjesmo moja, surova i blaga
Песнь моя, суровая и мягкая
Prijatelje donijela mi nove
Друзья принесли мне новые
Pjesmo moja, sunčana i snježna
Песня моя, солнечная и снежная
Prijatelje otela mi stare
Друзей похитил мой старый
Pjesmo moja, okrutna i nježna
Моя песня, Жестокая и нежная
A kad se smire i posljednji zvuci
И когда успокаиваются последние звуки
I noć nam primi s obadvije ruke
И ночь прими нам обеими руками
Obična sam i još uvijek ista
Я обычный и все тот же
U naručju moje Luke
В объятиях моего порта
Obična sam i još uvijek ista
Я обычный и все тот же
U naručju moje Luke
В объятиях моего порта
I na pijesku miluje me bura
И на песке ласкает меня Галс
Začujem sve iz djetinjstva zvuke
Я слышу все звуки детства
Otac pjeva, majka tiho moli
Отец поет, мать молча молится
Miluju me njene ruke
Меня ласкают ее руки
Otac pjeva, majka tiho moli
Отец поет, мать молча молится
Miluju me njene ruke
Меня ласкают ее руки
Zbog tebe sam, sve sam ostavila
Я из-за тебя, я оставил все
Pjesmo moja, okrutna i nježna
Моя песня, Жестокая и нежная






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.