JB - Believe It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JB - Believe It




Yeah, just felt like spittin a little somethin for the fans yknow...
Да, я просто хотел что-нибудь сказать фанатам, знаешь...
Jonny on the beat you already know what it is...
Джонни в ритме, ты уже знаешь, ЧТО ЭТО...
All Glory to God...
Вся слава Богу...
Let's go...
Поехали...
Look
Смотри!
I write to let out frustration
Я пишу, чтобы выпустить разочарование.
I write because it provides meditation
Я пишу, потому что это медитация.
This ain't play it dedication
Это не игра, это посвящение.
This ain't partying it's motivation
Это не вечеринка, это мотивация.
The rap game caught me when I fell so now it's legalization
Рэп-игра поймала меня, когда я упал, так что теперь это легализация.
I said 'I do' and married it so now I'm in it even in deprivation
Я сказал " да " и женился на ней, так что теперь я в ней, даже в депривации.
208 be my location
208 - мое местоположение.
And the music is my sedation
И музыка-мое успокоительное.
Spit my hardest the first take to remove any problecation
Плюнуть мне труднее всего первым, чтобы снять любую проблему.
Every day I'm in the lab and I take no vacation
Каждый день я в лаборатории, и я не беру отпуск.
The grind is hard but I treat the beats like they're medication
Молотилка трудна, но я отношусь к битам, как к лекарствам.
My last track I was Ballin'
Мой последний трек, на котором я играл.
But that doesn't mean I'm playin
Но это не значит, что я играю.
Said it once I'll say it again I'm not in this for the fame
Сказал это однажды, я скажу это снова, я не в этом ради славы.
You can say my music is lame but step up to me I'll make you lame
Ты можешь сказать, что моя музыка отстойная, но подойди ко мне, я сделаю тебя отстойной.
Soon enough I'll get my spot and you'll all wanna know my name
Скоро я получу свое место, и вы все захотите узнать мое имя.
The music career is something I've been chasing most my life
Музыкальная карьера-это то, за чем я гонялся всю свою жизнь.
At first it was small then it popped up and said 'hi'
Сначала он был маленьким, а потом выскочил и сказал "Привет".
Now it's got me cuffed with a tat on my wrist
Теперь я в наручниках с татушкой на запястье.
If you told me as a kid I'd be doin this I wouldn't believe it
Если бы ты сказал мне ребенком, что я буду делать это, я бы не поверил.
The music career is something I've been chasing most my life
Музыкальная карьера-это то, за чем я гонялся всю свою жизнь.
At first it was small then it popped up and said 'hi'
Сначала он был маленьким, а потом выскочил и сказал "Привет".
Now it's got me cuffed with a tat on my wrist
Теперь я в наручниках с татушкой на запястье.
If you told me as a kid I'd be doin this I wouldn't believe it
Если бы ты сказал мне ребенком, что я буду делать это, я бы не поверил.
Don't hit my line I'm in album mode
Не попадай в мою очередь, я в альбомном режиме.
A cliche thing to say but it's true when you're an artist in the zone
Это клише, но это правда, когда ты артист в этой зоне.
I'm set to take off and blow off your dome
Я готов взлететь и взорвать твой купол.
From the den to the city I'm really making this happen
От логова до города я действительно заставляю это случиться.
Workin on my lyrics all night long while you over there nappin
Я работаю над своими текстами всю ночь, пока ты там, наппин.
Everything I've dreamt about for a year is comin to life no cappin
Все, о чем я мечтал в течение года, приходит к жизни, но не кэппин.
This lifestyle is all I'm bout haha your hate got me laughin
Этот образ жизни-все, что я о ха-ха, твоя ненависть заставила меня смеяться.
Rhyming along to catch a flow
Рифмуй, чтобы поймать поток.
Didn't think I could well here's my note
Не думал, что смогу, вот моя заметка.
I'm hittin the gas hard like a power stroke
Я жму на газ, как на силовой удар.
Don't support me right now then get off my boat
Не поддерживай меня сейчас, а потом сойди с моей лодки.
The music career is something I've been chasing most my life
Музыкальная карьера-это то, за чем я гонялся всю свою жизнь.
At first it was small then it popped up and said 'hi'
Сначала он был маленьким, а потом выскочил и сказал "Привет".
Now it's got me cuffed with a tat on my wrist
Теперь я в наручниках с татушкой на запястье.
If you told me as a kid I'd be doin this I wouldn't believe it
Если бы ты сказал мне ребенком, что я буду делать это, я бы не поверил.
The music career is something I've been chasing most my life
Музыкальная карьера-это то, за чем я гонялся всю свою жизнь.
At first it was small then it popped up and said 'hi'
Сначала он был маленьким, а потом выскочил и сказал "Привет".
Now it's got me cuffed with a tat on my wrist
Теперь я в наручниках с татушкой на запястье.
If you told me as a kid I'd be doin this I wouldn't believe it
Если бы ты сказал мне ребенком, что я буду делать это, я бы не поверил.





Авторы: Jonathan Westra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.