JONG HYUN - Love Is So Nice - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JONG HYUN - Love Is So Nice




Baby 너랑 있으면 아무것도 하지 않아도 좋아
Малыш, когда я с тобой, меня забавляет наше безделье,
편안해 별것도 아닌 것에 웃다 쓰러져
Так классно, я смеюсь над всем подряд.
하루가 어떻게 가는지도 모르겠어
Я даже не замечаю, как проходят мои дни -
때부터 감을 때까지 너로 가득
С момента пробуждения и до ночи, я весь в тебе.
(깜깜한 방에 하얀 하얀 너의 다리)
В моей тёмной комнате свои бледные ножки.
뻗고 있어 Baby
Клади куда хочешь, милая.
편하게 있어도 Baby
Устраивайся поудобнее, милая.
(깜깜한 방에 하얀 하얀 너의 다리)
В моей тёмной комнате свои бледные ножки.
감싸 안았을 그때 알게 되는
Когда ты в моих объятиях, я понимаю что...
Love is so nice, love is so, oh, nice
Любовь так прекрасна, любовь так прекрасна!
(나의 맘이 나의 맘이) 신기한 그래
(Моё сердце) Это восхитительно!
Love is so nice Love is so, oh, nice
Любовь так прекрасна, любовь так прекрасна!
Oh nice, no, no, no, no
Так прекрасна! О нет, нет, нет, нет...
어디로 가든 누굴 만나든 결국 너에게 향하는
Куда бы я ни шёл, кого бы ни встретил, я всё равно спешу к тебе.
누구랑 있든 잠시 멈췄든 불안하지 않아
С кем бы ты ни была или дома одна, я не переживаю из-за этого.
너의 앞에서 눈을 맞추면 걱정할 하나 없지
Когда я гляжу в твои глаза, знаю, мне не о чем беспокоиться.
너도 알잖아 Baby
И ты знаешь, ведь
같은 맘이지 Baby
Ты чувствуешь тоже самое, детка.
(깜깜한 방에 하얀 하얀 너의 다리)
В моей тёмной комнате свои бледные ножки.
뻗고 있어 Baby
Клади куда хочешь, милая.
편하게 있어도 Baby
Устраивайся поудобнее, милая.
(깜깜한 방에 하얀 하얀 너의 다리)
В моей тёмной комнате свои бледные ножки.
감싸 안았을 그때 알게 되는
Когда ты в моих объятиях, я понимаю что...
Love is so nice Love is so, oh, nice
Любовь так прекрасна, любовь так прекрасна!
(나의 맘이 나의 맘이) 신기한 그래
(Моё сердце) Это восхитительно!
Love is so nice, love is so, oh, nice
Любовь так прекрасна, любовь так прекрасна!
Oh nice, no, no, no, no
Так прекрасна! О нет, нет, нет, нет...
발짝 발짝 내게 다가와
Раз шаг, два шаг, иди же ко мне.
내게만 내게만 알려줘 Baby
Только скажи мне, малышка...
나나나 나나나 나나나나
На на на на на
콧노랠 부르게 해줘
Заставь меня замурлыкать...
Love is so nice, love is so, oh, nice
Любовь так прекрасна, любовь так прекрасна!
(나의 맘이 나의 맘이) 신기한 그래
(Моё сердце) Это восхитительно!
Love is so nice, love is so, oh, nice
Любовь так прекрасна, любовь так прекрасна!
Oh nice, no, no, no, no
Так прекрасна! О нет, нет, нет, нет...
Baby 나와 함께 있어줘
Милая, останься со мной.





Авторы: JONG KIM, JIN SOH, IMLAY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.