JP Cooper - In the Silence (Demo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JP Cooper - In the Silence (Demo)




I've been seeking silver linings
Я искал серебряные накладки
Feeling incomplete
Чувство незавершенности
Singing, "Oh, I wish it didn't taste so bittersweet"
Напевая: "О, как бы я хотела, чтобы это не было так горько-сладко"
So enamoured, stutter, stammered
Так влюблен, заикается, заикается
Oh, my voice was broke
О, мой голос сорвался
Like a poor man stood before the queen
Как бедняк стоял перед королевой
I tripped over my tongue before I spoke
Я споткнулась о свой язык прежде чем заговорить
And though I never said it with words
И хотя я никогда не говорил этого словами
There was love in the silence
В тишине была любовь
Even now after all of these years
Даже сейчас после всех этих лет
You're the light in my darkness
Ты свет в моей тьме.
Used to share that feeling, dreaming
Раньше я разделял это чувство, мечтая
Gazing at the bedroom ceiling
Уставившись в потолок спальни
Ooh, now I'm laying here wishing you'd come home
О, теперь я лежу здесь и мечтаю, чтобы ты вернулась домой.
And though I never said it with words
И хотя я никогда не говорил этого словами
There was love in the silence
В тишине была любовь
Even now after all of these years
Даже сейчас после всех этих лет
You're the light in my darkness
Ты свет в моей тьме.
Darling please
Дорогая пожалуйста
Listen close and you'll hear
Слушайте внимательно и вы услышите
There's still love in the silence
В тишине все еще есть любовь
Even now after all of these long years
Даже сейчас, после всех этих долгих лет
I feel love in the quiet
Я чувствую любовь в тишине
Oooh, oooh
Ох, ох...
Oooh, oooh
Ох, ох...
And though I never said it with words
И хотя я никогда не говорил этого словами
There was love in the silence
В тишине была любовь
Even now after all of these years
Даже сейчас, после всех этих лет
You're the light in my darkness
Ты свет в моей тьме.
Darling please
Дорогая пожалуйста
Listen close and you'll hear
Слушайте внимательно и вы услышите
There's still love in the silence
В тишине все еще есть любовь
Even now after all of these long years
Даже сейчас, после всех этих долгих лет
I feel love in the quiet
Я чувствую любовь в тишине





Авторы: John Cooper, Teemu William Brunila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.