JS - 兩人份的幸福 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни JS - 兩人份的幸福




兩人份的幸福
A Couple's Happiness
起床說聲早安
Waking up, saying good morning
下雨別忘了帶傘
Don't forget to bring an umbrella when it rains
下班對你說聲你回來了
After work, telling you welcome back
是我最甜蜜的習慣
Is my sweetest habit
兩人份的早餐
Breakfast for two
兩個人的摩天輪
Ferris wheel for two
整個城市從此不再孤單
The whole city is no longer lonely
因為你的存在而燦爛
Because of your existence, it shines
我們分享著
We share
兩人份的幸福
Happiness for two
時間忽然間停住
Time suddenly stops
曾經煩惱的
Worries of the past
都已經不在乎
No longer matter
因為明白自己被呵護
Because I know I am cherished
我們一起努力
We strive together
為這份幸福
For this happiness
兩個人的電車
Tram for two
兩人穿越的公路
Highway we traverse together
沒有真愛到不了的國度
There is no country that true love cannot reach
飛到近乎永恆的遠處
Flying to a place close to eternity
我們分享著
We share
兩人份的幸福
Happiness for two
時間忽然間停住
Time suddenly stops
曾經煩惱的
Worries of the past
都已經不在乎
No longer matter
因為明白自己被呵護
Because I know I am cherished
我們一起努力
We strive together
為這份幸福
For this happiness
每一封你問候的簡訊
Every text message you send
每一個喜和悶的表情
Every expression of joy and gloom
每一句只有我們才懂的密語
Every secret code that only we understand
戀人們才擁有的默契
A tacit understanding only lovers possess
竟是如此不可思議
It's such an incredible wonder
多幸運遇見你
How lucky I am to have met you
我們分享著
We share
兩人份的幸福
Happiness for two
時間忽然間停住
Time suddenly stops
曾經煩惱的
Worries of the past
都已經不在乎
No longer matter
因為明白自己被呵護
Because I know I am cherished
我們一起努力
We strive together
為這份幸福
For this happiness
曾經煩惱的
Worries of the past
都已經不在乎
No longer matter
因為明白自己被呵護
Because I know I am cherished
我們一起努力
We strive together
為這份幸福
For this happiness






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.