Текст и перевод песни Juno - Turisti
Uuuuu
niinku
turisti
tääl
dallaa
Как
турист
здесь,
в
Далласе
Jou
mun
pitäis
olla
suorittaja,
vois
puolittaa
ajan
ja
ollakku
robotti
Я
должен
быть
исполнителем,
сократить
время
вдвое
и
быть
роботом
Tehä
aina
jotai
muodikast
Всегда
делайте
что-нибудь
модное
Tai
vastaan
muotia,
ruotia
onks
tää
kultaa
vai
muovia
jollekki
sovittaa
kruunuu
ja
tuolia.
Или
вопреки
моде,
будь
то
золото
или
пластик,
если
он
должен
сочетаться
с
короной
и
креслом.
Idoli
matskuu
jos
teinit
kirkuu
mikko
tätäkse
on?
Если
подростки
кричат,
это
то,
что
это
такое?
Mun
paletis
on
värei
jo
liikaa
näyttää
hyvält
jos
ulkoo
tsiikaa
taitelija
iha
viimiseen
asti
emmä
pelkää
seistä
täs
alasti
mä
oon
outo
kyl
mä
tiiän
sen
viettäny
päivii
tän
kaa
iha
kahestaa
joskus
masentaa
kirjottaa
siit
kuinka
siistii
tää
onku
kammoo
ihmisii
vetää
viimisii
henkosii
inee
sängys
ku
on
pimee
oon
helsingin
super
skunkki
lungimpi
jäbä
joka
riimejä
sumpli
kaike
aikaa
vuosia
läpi
treenasin
räpi
ja
nyt
opettelen
sitä
se
on
sisäine
kantava
voima
pääs
mun
sanavalikoima
Моя
палитра
слишком
рябая,
чтобы
хорошо
выглядеть,
если
вы
художник
на
открытом
воздухе,
до
сих
пор
я
не
боюсь
стоять
здесь
голым,
Я
чудак,
Я
знаю,
что
провел
здесь
несколько
дней
с
другим
художником,
иногда
я
впадаю
в
депрессию,
когда
пишу
о
том,
как
это
красиво,
я
боюсь,
что
люди
возьмут
меня
с
собой.
мой
последний
вздох
в
постели,
когда
стемнеет,
Я
супер-вонючий
парень
из
Хельсинки,
который
все
время
рифмовал
на
протяжении
многих
лет,
я
работал
над
рэпом,
и
теперь
я
его
изучаю,
это
то,
что
это
то,
что
это
то,
что
это
то,
что
это
то,
что
это
то,
что
это
то,
что
это
то,
что
это
то,
что
это
то,
что
это
то,
что
это
то,
что
это
то,
что
это
то,
что
это
то,
что
это
то,
что
это
то,
что
это
то,
что
это
то,
что
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это,
что
это
что
это,
что
это,
что
внутренняя
движущая
сила
моего
выбора
слов
Kaupungin
katuja
niinku
turisti
(tääl
dallaa)???
Городские
улицы,
как
у
туриста
(здесь
даллаа)???
Mä
tulin
käymään
vaan
niinku
turisti?
Я
просто
зашел,
как
турист?
Uuuu
u
uu
u
uuuu
Ууууууууууууу
Niinku
turisti?
Как
турист?
Kaupungin
katuja
niinku
turisti?
Городские
улицы,
как
у
туриста?
Oma
kuva
tän
päivä
lehdes
ei
sitä
mieti
aina
räppiä
tehdes
et
jotai
vois
kiinnostaa
mitä
mä
oon
tehny
kuka
oon
tai
mihi
mä
oon
menos.
Ваша
собственная
фотография
в
сегодняшней
газете
вы
не
всегда
думаете
об
этом,
когда
исполняете
рэп.
вам
может
быть
интересно,
что
я
сделал,
кто
я
и
куда
иду.
Seison
keskellä
piiliksen
ostarii
denso
on
pummimas
röökistä
poskarii
tää
on
oskarin
arvone
suoritus
pieni
lähiö
ja
näi
paljo
vuositust
baari
kaapis
bäkkärin
viinoi
mustassa
paidassa
valkosii
viivoi
siirtoi
ku
shakis
tai
(?)
paris
mun
savukekgaris
ne
kutsuu
rastafariks
emh
ton
asian
kaa,
jotku
tunnetaan
asiakkaan.
Я
стою
посреди
торгового
центра
в
пиикисе,
денсо
- бомж
с
сигаретой
за
щекой,
это
Оскарс
уорт,
маленький
пригород,
а
это
большой
ежегодный
бар
с
баром,
полным
выпивки,
в
черной
рубашке
с
белыми
линиями
и
движениями,
как
у
шакиса
или
(?)
парижской
сигареты
Мун.
Гарис,
которого
они
называют
растафариками,
- это
дело,
известное
заказчику.
Tää
on
vaikee
maa
monel
tapaa
aina
sua
(?)
lasien
takaa
toisille
sanat
on
pelkkiä
sanoja
toisille
edustetaa
arvoja
jaloja
toisille
tää
on
rytmi
ja
musiikki
toisille
tää
sielu
tai
kulissi
oon
turisti
kaikkie
joukos
koukus
mut
ei
mitää
iha
vähää
sitku
nähää
on
huppu
pääs
sitku
nukkuu
nää
on
runoilijan
moodi
Это
трудная
страна,
монель
всегда
видит
тебя
(?)
за
стеклами
очков,
потому
что
некоторые
слова
- просто
слова,
для
других
они
представляют
Благородные
ценности,
для
других
это
ритм
и
музыка,
для
других
это
душа
или
фасад,
Я
турист
со
всеми
твоими
крючками,
но
ты
не
видишь
ничего,
кроме
капюшона.
вы
можете
сидеть
и
спать
это
режим
поэта
Kaupungin
katuja
niinku
turisti
(tääl
dallaa)???
Городские
улицы,
как
у
туриста
(здесь
даллаа)???
Mä
tulin
käymään
vaan
niinku
turisti?
Я
просто
зашел,
как
турист?
Uuuu
u
uu
u
uuuu
Ууууууууууууу
Niinku
turisti?
Как
турист?
Kaupungin
katuja
niinku
turisti?
Городские
улицы,
как
у
туриста?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: juno, sakke aalto
Альбом
050187
дата релиза
12-04-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.