Текст и перевод песни Jackie-O - Asphyxia
Малыш
в
плену
у
ночи
и
присел
на
кровать,
The
boy,
captive
of
the
night,
sits
upon
the
bed,
Спокойно,
тихо
вдруг
перестал
дышать…
Calmly,
quietly,
he
suddenly
stops
breathing...
Этот
мир
уже
никак
не
изменить,
This
world
is
no
longer
possible
to
change,
Тонешь
опять.
You're
drowning
again.
Нет
ничего,
но
хочется
жить.
There
is
nothing,
yet
you
want
to
live.
Что
сеем,
то
и
жнём.
What
we
sow,
we
reap.
Только
глаза
открой
и
смотри
на
тонущую
тень
–
Just
open
your
eyes
and
look
at
the
sinking
shadow
–
Всё
это
истины
тлен.
All
of
this
is
the
decay
of
truth.
Всем
вокруг
так
хотелось,
Everyone
around
you
wanted
so
badly,
Чтобы
весь
страх,
что
ты
познал,
и
вся
боль,
For
all
the
fear
you've
known,
and
all
the
pain,
Ты
ведь
живой
это
за
смелость
You're
alive,
this
is
for
your
courage
В
мире
твоём
считалась
за
любовь.
In
your
world,
it
was
considered
love.
Покарай
и
срази
меня,
Punish
me,
strike
me
down,
Только
злорадства
вкус
горчит,
знай.
But
the
taste
of
gloating
is
bitter,
know
this.
А
сюрприз
на
исход
дня
And
the
surprise
at
the
end
of
the
day
Будет
ужасным,
не
забывай.
Will
be
terrible,
don't
forget.
И
от
восторга
звуком
просто
тай
And
from
delight,
the
sound
simply
hides
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.