Jaden Maskie - Forgive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jaden Maskie - Forgive




It takes so much to forgive
Нужно так много, чтобы простить
Months and months you feel like shit
Месяцы за месяцами ты чувствуешь себя дерьмово
But when you do
Но когда ты это делаешь
Heaven comes rushing in
Небеса врываются внутрь
For all it takes a little switch
Для всего этого требуется небольшое переключение
One by one you fill it in
Один за другим вы заполняете его
And all the colours
И все цвета
Come to life from within
Оживают изнутри
And now I'm
И теперь я
Feeling all of my ties
Чувствую все свои узы
Breaking from the past and all I think I did
Разрыв с прошлым и все, что, как мне кажется, я сделал
Let you fall in over everything
Позволю тебе влюбиться во все подряд
And when my
И когда мой
Heart weakens over time
Со временем сердце слабеет
I'll see that you can live along another day
Я позабочусь о том, чтобы ты смог прожить еще один день
And maybe forever find your way oh
И, может быть, навсегда найдешь свой путь, о
Do you ever feel
Ты когда-нибудь чувствовал
Yes it can be real
Да, это может быть реально
The moments that pass us while we find
Моменты, которые проходят мимо нас, пока мы находим
The presence of you and I collide
Присутствие тебя и меня сталкивает
Cause all that I am
Потому что все, чем я являюсь
And all that we live
И все, чем мы живем
Can always be better than the past
Всегда может быть лучше, чем прошлое
If only you and I come together and forgive
Если только мы с тобой соберемся вместе и простим
We cherish and we live
Мы лелеем и живем
The only thing that makes us win
Единственное, что заставляет нас побеждать
Is when we fail and fail again
Это когда мы терпим неудачу за неудачей снова
There is no end
Этому нет конца
And what if when we scrutinize it
И что, если, когда мы внимательно изучим это
Do we feel as though we lose a life yeah
Чувствуем ли мы себя так, как будто теряем жизнь, да
Cause I'll see it through and through until the end
Потому что я увижу это насквозь, до самого конца
And now I'm
И теперь я
Feeling all of my ties
Чувствую все свои узы
Breaking from the past and all I think I did
Разрыв с прошлым и все, что, как мне кажется, я сделал
Let you fall in over everything
Позволю тебе влюбиться во все подряд
And when my
И когда мой
Heart weakens over time
Со временем сердце слабеет
I'll see that you can live along another day
Я позабочусь о том, чтобы ты смог прожить еще один день
And maybe forever find your way
И, может быть, навсегда найдешь свой путь
Do you ever feel
Ты когда-нибудь чувствовал
Yes it can be real
Да, это может быть реально
The moments that pass us while we find
Моменты, которые проходят мимо нас, пока мы находим
The presence of you and I collide
Присутствие тебя и меня сталкивает
Cause all that I am
Потому что все, чем я являюсь
And all that we live
И все, чем мы живем
Can always be better than the past
Всегда может быть лучше, чем прошлое
If only you and I come together and forgive
Если только мы с тобой соберемся вместе и простим
And when we find home
И когда мы найдем дом
We need to try oh
Нам нужно попробовать, о
Just feel alive oh
Просто почувствуй себя живым, о
You can survive oh
Ты можешь выжить, о
It's time to find home
Пришло время найти дом
We got no place to hide oh
Нам негде спрятаться, о
Do you feel alive oh
Ты чувствуешь себя живым, о
No time to die oh
Нет времени умирать, о
And when we find home
И когда мы найдем дом
We need to try oh
Нам нужно попробовать, о
Just feel alive oh
Просто почувствуй себя живым, о
You can survive oh
Ты можешь выжить, о
It's time to find home
Пришло время найти дом
We got no place to hide oh
Нам негде спрятаться, о
Do you feel alive oh
Ты чувствуешь себя живым, о
No time to die
Нет времени умирать
Do you ever feel
Ты когда-нибудь чувствовал
Yes it can be real
Да, это может быть реально
The moments that pass us while we find
Моменты, которые проходят мимо нас, пока мы находим
The presence of you and I collide
Присутствие тебя и меня сталкивает
Cause all that I am
Потому что все, чем я являюсь
And all that we live
И все, чем мы живем
Can always be better than the past
Всегда может быть лучше, чем прошлое
If only you and I come together and forgive
Если только мы с тобой соберемся вместе и простим
Do you ever feel
Ты когда-нибудь чувствовал
Yes it can be real
Да, это может быть реально
The moments that pass us while we find
Моменты, которые проходят мимо нас, пока мы находим
The presence of you and I collide
Присутствие тебя и меня сталкивает
Cause all that I am
Потому что все, чем я являюсь
And all that we live
И все, чем мы живем
Can always be better than the past
Всегда может быть лучше, чем прошлое
If only you and I come together and forgive
Если только мы с тобой соберемся вместе и простим





Авторы: Jaden Mascarenhas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.