Jah Khalib - Esli Chjo Ja Bakha - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jah Khalib - Esli Chjo Ja Bakha




Esli Chjo Ja Bakha
Si tu es Ja Bakha
Твои губы в огней, ты горишь извне,
Tes lèvres dans les flammes, tu brûles de l'extérieur,
Леди black of chocolato.
Lеди black of chocolato.
Каждый поц в толпе плывет по тебе,
Chaque mec dans la foule flotte sur toi,
В зоопарке клоунада.
Au zoo, c'est la mascarade.
Ты не малышка на милли-милли-миллион,
Tu n'es pas une petite fille sur un milli-milli-million,
Ты леди на миллиард каратов.
Tu es une dame sur un milliard de carats.
Если ты мак, то открой мне свой бутон,
Si tu es un coquelicot, alors ouvre-moi ton bouton,
Моя миссис пропаганда.
Ma miss propagande.
This is the men's world,
This is the men's world,
This is the men's world.
This is the men's world.
Так что без лишних подкатов,
Alors sans plus de fioritures,
Букетов, шоколада, гламурных подкладок.
Bouquets, chocolat, doublures glamour.
Я подойду к тебе, просто скажу тебе нагло"Привет",
Je vais m'approcher de toi, juste te dire "Salut" avec assurance,
Если че я Баха.
Si tu veux savoir, je suis Baha.
Второй Куплет:
Deuxième couplet:
Ты пожираешь всех взглядами,
Tu dévores tout du regard,
Да, тигры становятся котятами.
Oui, les tigres deviennent des chatons.
Они с подарками прыгают к ногам твоим,
Ils sautent à tes pieds avec des cadeaux,
Но все это прокатит навряд ли.
Mais tout cela ne passera probablement pas.
Она говорит мне, типо:
Elle me dit, genre:
не такая, меня трудно найти, Парень, я словно из Рая.
“Je ne suis pas comme ça, je suis difficile à trouver, mec, je suis comme du Paradis.
"Слышь!
“Écoute!
Я не в курсе чё ты там употребляешь.
Je ne suis pas au courant de ce que tu prends.
Девочка, спустись на землю,
Fille, reviens sur terre,
И не прогоняя не забудь, что
Et n'oublie pas que, en me chassant,
This is the men's world,
This is the men's world,
This is the men's world.
This is the men's world.
Так что без лишних подкатов,
Alors sans plus de fioritures,
Букетов, шоколада, гламурных подкладок.
Bouquets, chocolat, doublures glamour.
Я подойду к тебе, просто скажу тебе нагло"Привет",
Je vais m'approcher de toi, juste te dire "Salut" avec assurance,
Если че я Баха.
Si tu veux savoir, je suis Baha.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.